theysharedtoolstoworkonpartiallycompletedprojects翻译around25peoplegatheredaroundacommonareatalkingwhiletheysharedtoolstoworkonpartiallycompletedprojects后半句完整么

题目详情

they shared tools to work on partially completed projects翻译
around 25 people gathered around a common area talking while they shared tools to work on partially completed projects
后半句完整么

▼优质解答

答案和解析

后半句是由while引导的一个整句,they (主语) shared (谓语) tools (宾语) to work on partially completed projects (定语从句作目的状语.整句话的翻译：大约25个人聚集在那块地方,他们一边聊天,一边轮流使用工具去完成还未完工的工程.
翻译这句话,我采用了意译,即：shared 系 share 的过去时,原意是分享,合用.这里所表达的是工具不够.

看了 theysharedtool...的网友还看了以下：

若a,b属于R+,a≠b,p=a^(k+1)+b^(k+1),Q=a(b^k)+(a^k)b,(k∈ 　2020-03-31 …

寻求英文全拼?这些是化学符号,现在寻求英语全拼：O/P/S/K/N/H/Na下面是一些名词,寻求英　2020-05-17 …

已知：如图，直线与x轴相交于点A，与直线相交于点P。（1）求点P的坐标；（2）请判断△OPA的形状　2020-07-22 …

在证明二元函数可微充分条件的结尾,他得出差为o(p)+a(x）然后就得出结论请问这个结果怎么会等于　2020-07-25 …

如图，已知直线y1=2x-3与y2=-x+3，在平面直角坐标系中相交于点P．（1）求点P的坐标；（2 　2020-11-01 …

组成家兔身体的主要元素是：A选项（C、H、O、N、Fe、P）B选项（H、O、K、S、P、Mg）C选项　2020-11-14 …

直线y=-根号3+4根号3与x轴相交于点A,与直线y=根号3/3x相交于点P.1.求点P的坐标2.求　2020-12-15 …

已知：如图，直线与x轴相交于点A，与直线相交于点P(2，)．(1)请判断的形状并说明理由．(2)动点　2020-12-15 …

x+4与x轴相交于点A，与直线y=x相交于点P．（1）求点P的坐标；（2）求S△OPA的值；（3）动　2021-01-11 …

英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 　2021-02-05 …