英语歇后语1.Boilingdumplingsinateapot--nowaytogetthemout.2.Agirlsittinginabridalsedanchair--theveryfirsttime.3.HanXIncommandingtroops--themorethebetter.4.Draggingwaterwithabanboobasket--achievingnothing

Question

英语歇后语
1.Boiling dumplings in ateapot--no way to get them out.
2.A girl sitting in a bridal sedan chair--the very first time.
3.Han XIn commanding troops--the more the better.
4.Dragging water with a banboo basket--achieving nothing

Answer 1

1是 茶壶煮饺子——倒不出来（不是ateapot应该是teapot）
2是 大姑娘上轿——头一回
3是 韩信点兵——多多益善
4是 竹篮打水—— 一场空