WilliamsCollege介绍里的一句话Theacademicyearconsistsoftwofour-coursesemestersplusaone-courseJanuaryterm.不是要翻译，而是想让大家帮忙解释一下什么是四门课程的学期加一个一个课程的一月学期

题目详情

Williams College介绍里的一句话
The academic year consists of two four-course semesters plus a one-course January term.
不是要翻译，而是想让大家帮忙解释一下什么是四门课程的学期加一个一个课程的一月学期

▼优质解答

答案和解析

译为：一学年包括两个四门学科的学期加上一个一门学科的1月学期.
我的理解是：一个学期要读完四门课（必修）,一年当中有两个学期.时间是（每年2~12月）.而每年的一月份是威廉姆斯学院学生冬季个人项目、科研、及小说写作研究时间.（这就是所谓的“一门一月学期”）!
其实这里有：

看了 WilliamsColleg...的网友还看了以下：

如图,已知直线l:y=√3/3x,过点A(0,1)作y轴的垂线交直线l于点B,过点B作直线l的垂线　2020-05-13 …

如图已知直线l∶y=-√3x÷3+√3交x轴于点A 交y轴于点B 将△AOB沿直线l翻折点如　2020-05-16 …

求直线l:y=2x+3关于直线l:y=x+1对称的直线l2的方程一个过程不懂有一种解法是：由联立y 　2020-06-02 …

初中数学,在直角坐标系中,直线L:Y=,-2x+4分别交x轴点A,直线Y=X与直线L交于点B初中数　2020-06-06 …

(1/2)已知直线l:y=x+b及圆C:x^2+y^2=1,存在b,使自A(3,3)发出的光线被直　2020-06-09 …

微积分曲线积分问题1.计算曲线积分∫L（L为下标）xds,其中曲线L：y=x²2.计算曲线积分∮L 　2020-06-10 …

真正攻读化学的人请进!一定条件下,可逆反应X（g）+3Y(g)=2Z(g)若X.Y.Z起始浓度分别　2020-07-08 …

请高手用MATLAB帮忙解下微分方程组教下：Dy(1)=y(2);Dy(2)=y(3)^2*u*A 　2020-07-21 …

计算(1)(∫下标L)(2x+y)ds,(2)(∫下标L)(y^3)dx,其中L为从(0,1)到( 　2020-07-22 …

阅读下面这段文字，根据拼音写出相应的汉字。眼前的这fú山村农家的画面让我心里充yì着一种在都市里从不　2020-11-02 …