英语翻译原文是一篇新闻稿.最后一句标明文章出处Source:BBCMonitoringresearchinEnglish24Jan06请问这里面的BBCMonitoringresearch怎么翻译比较好,

题目详情

英语翻译
原文是一篇新闻稿.
最后一句标明文章出处
Source:BBC Monitoring research in English 24 Jan 06
请问这里面的BBC Monitoring research 怎么翻译比较好,

▼优质解答

答案和解析

BBC Monitoring专业的来说叫"BBC 监控"
BBC Monitoring research 既是"BBC 监控的调查"
注:BBC Monitoring covers reports from radio,television,news agencies,press and new media in over 150 countries
BBC 监控包揽从广播电台,电视,通讯社,新闻界,新媒介中获取的报告..

看了英语翻译原文是一篇新闻稿.最...的网友还看了以下：

如图所示，UAB=2.0V，RAB为滑动变阻器总阻值，滑片P位于中央，接上负载电阻R后，下列情况中　2020-04-08 …

r*r-2*π*r*r/4最简是多少就是r^2-2πr^2/4化成最简　2020-04-12 …

已知扇形的半径为R,所对的圆心角为A,该扇形的周长为定值C,则该扇形的最大面积为?扇形的半径为R- 　2020-05-02 …

二次函数(919:14:7)已知二次函数f（x)=ax2次方+bx+c(a,b,c∈R且a≠0）满　2020-05-21 …

圆的计算题回答者+30分哦圆：r半径d直径c周长s面积r=12s=d=2.4c=c=62.8d=r 　2020-07-18 …

设函数fx＝√2sin（2x-π/4）,x∈R（2）求函数fx在区间[π/8,3π/4]上的最设函　2020-07-20 …

已知函数fx=ax^2+bx+c（a>0,b∈R,c∈R）已知函数f(x)=ax^2+bx+c(a 　2020-07-26 …

已知扇形的圆心角是α,所在圆的半径是R,若扇形的周长是一定值C（C＞0）当α为多少弧度时,该扇形的　2020-07-26 …

高数之应用从一块半径为R的圆铁片上挖去一个扇形做成一个漏斗.问留下的扇形的中心角φ取多大时,做成的　2020-07-31 …

已知函数f（x）=ax2+bx+c（a，b，c∈R，a≠0），对任意的x∈R，都有f（x-4）=f（　2020-11-01 …