英语翻译原文是一篇新闻稿.最后一句标明文章出处Source:BBCMonitoringresearchinEnglish24Jan06请问这里面的BBCMonitoringresearch怎么翻译比较好,

题目详情

英语翻译
原文是一篇新闻稿.
最后一句标明文章出处
Source:BBC Monitoring research in English 24 Jan 06
请问这里面的BBC Monitoring research 怎么翻译比较好,

▼优质解答

答案和解析

BBC Monitoring专业的来说叫"BBC 监控"
BBC Monitoring research 既是"BBC 监控的调查"
注:BBC Monitoring covers reports from radio,television,news agencies,press and new media in over 150 countries
BBC 监控包揽从广播电台,电视,通讯社,新闻界,新媒介中获取的报告..

看了英语翻译原文是一篇新闻稿.最...的网友还看了以下：

已知（x+1）n=a+a1（x-1）+a2（x-1）2+a3（x-1）3+…+an（x-1）n，（　2020-05-13 …

lim(a^n-b^n)/(a^n+b^n)比较a,b大小的时候要不要考虑绝对值EG:a=2,b= 　2020-05-15 …

已知m,n是自然数,a^m-3*b^2*c-1/7a^2*b^n-3*c^4+1/12a^m+1* 　2020-06-12 …

比较无穷大量的阶的高低比较√n,√(n^3+n)ln(1+n^2)另外给出一些比较无穷大量的阶的常　2020-06-14 …

一个电流表，刻度盘的每1小格代表1μA，内阻为Rg.如果把它改装成量程较大的电流表，刻度盘的每一小　2020-06-15 …

关于比较审敛法.如判断（n2+1)/(n+1)(n+2)(n+3)的敛散性,如与1/n比较,则趋. 　2020-06-22 …

下图表示“500百帕等压面空间高度分布图”,图中数值表示等压面高度,据此回答下题.1）与M点同高度　2020-07-03 …

递降归纳法数学归纳法并不是只得递降归纳法数学归纳法并不是只能应用于形如“对任意的n”这样的命题.对　2020-07-15 …

若a,b均为正实数,m,n属于N,且a>b,则a的m次方+b的n次方与a的（m-n）次方b的n次方　2020-07-28 …

高中数学不等式有关习题,急,1.a>b>c,n属于正整数,且1/a-b+1/b-c≥n/a-c恒成立　2020-11-06 …