我自横刀向天笑,去留肝胆两昆仑的英语正宗翻译,无语法错误符合英语表达

题目详情

▼优质解答

答案和解析

Dragging my sword out of the sheath,I smiled towards the sky not because of my own life,but because of the indispensible duty hovering in my mind like mount Kunlun.
诗句得把意思全说出,否则国外没人明白我们的典故

看了我自横刀向天笑,去留肝胆两昆...的网友还看了以下：

英语翻译水浒里的两句话,下面杨志取路,不数日,来到东京；入的城来,寻个客店,安歇下.庄客交还担儿, 　2020-04-25 …

母亲的菊花（1）自从去年冬天父亲去世后，母亲便再没有拍过照片。我知道母亲是怕睹物伤情，因为以前的照　2020-06-28 …

阅读下面的选文，完成下列各题。母亲的菊花①自从去年冬天父亲去世后，母亲便再没有拍过照片。我知道母亲　2020-07-05 …

机器人对自然数1从开始由小到大按如下的规则进行染色,凡能表示为两个合数之和的自然数都染成红色,不上　2020-07-14 …

请进,某公司从8名职员中选出4人派往甲乙丙3地出差,其中甲地需去2人,另外两地合去1人,那么,不同的　2020-10-31 …

数学应用题,用分式方程某市要筑一水坝,需要在规定日期内完成,如果由甲队去做,恰能如期完成,如果由乙队　2020-11-05 …

甲乙合作清理400米的环形跑道,甲乙两人合作清理400米环形跑道上的积雪,两人同时从同一地点背向而行　2020-11-21 …

母亲的菊花（1）自从去年冬天父亲去世后，母亲便再没有拍过照片。我知道母亲是怕睹物伤情，因为以前的照片　2020-12-07 …

在使用混合的时候要求两个草图有对应的点,PROE默认将整圆打断了,但我不想这样被打断,想自己去打断, 　2020-12-10 …

1、五年级一班野餐时,每两人合用一只碗,三人合用一个菜碗,四人合用一只汤碗,共用去六十五只碗.有多少　2021-01-05 …

相关搜索：去留肝胆两昆仑的英语正宗翻译无语法错误符合英语表达我自横刀向天笑