一段阅读理解请教高手.谢谢"I'llhavetowalkbackandgetoneofthoselittlecarts,"myhusbandsaid.Isecretlyhopedmyhusbandwasn'treferringtooneofthewobblycontraptionsIsawotherspullinguphill.Thecoldwindsnuckinsidem

Question

一段阅读理解请教高手.谢谢
"I'll have to walk back and get one of those little carts," my husband said. I secretly hoped my husband wasn't referring to one of the wobbly contraptions I saw others pulling uphill. The cold wind snuck inside my down coat, and I started to wonder if this was really worth it. As I rounded up the girls, I finally spotted relief: The wagon man was heading our way. I flagged him down and pointed to our tree, which he hoisted atop his load. My husband, out of breath and patience, could only shake his head when we found him near the baling area, still searching for a cart.

Answer 1

翻译：
"I'll have to walk back and get one of those little carts," my husband said.
“我得走,并让其中的一个小推车,”我的丈夫说.
I secretly hoped my husband wasn't referring to one of the wobbly contraptions I saw others pulling uphill.
俺偷偷希望我的丈夫并非是指一个不稳定contraptions我看到别人拉上山.
The cold wind snuck inside my down coat,and I started to wonder if this was really worth it.
寒风中snuck内我国羽绒服,我开始怀疑,这是非常值得的.
As I rounded up the girls,I finally spotted relief:
正如我四舍五入的女孩,我终于发现救济：
The wagon man was heading our way.I flagged him down and pointed to our tree,which he hoisted atop his load.
该男子被车前往的方向发展.他本人标示,并指出,我们的树,他之上悬挂他的负荷.
My husband,out of breath and patience,could only shake his head when we found him near the baling area,still searching for a cart.
我的丈夫,上气不接下气和耐心,才能动摇他的头当我们发现他巴陵附近的地区,仍在寻找车.
全文：
“我得走,并让其中的一个小推车,”我的丈夫说.俺偷偷希望我的丈夫并非是指一个不稳定contraptions我看到别人拉上山.寒风中snuck内我国羽绒服,我开始怀疑,这是非常值得的.正如我四舍五入的女孩,我终于发现救济：该男子被车前往的方向发展.他本人标示,并指出,我们的树,他之上悬挂他的负荷.我的丈夫,上气不接下气和耐心,才能动摇他的头当我们发现他巴陵附近的地区,仍在寻找车.