英语翻译Okay,okay,let’sbegin.Hello,everyone.[16:06.34]Myname’sKarlRoberts,andI’llbeyourteacherforthisclass,InterculturalCommunication.[16:14.07]Uh,tobeginwith,pleasetakealookattheintroductioninfrontofyou.[16:19.37]As

Question

英语翻译
Okay,okay,let’s begin.Hello,everyone.
[16:06.34]My name’s Karl Roberts,and I’ll be your teacher for this class,Intercultural Communication.
[16:14.07]Uh,to begin with,please take a look at the introduction in front of you.
[16:19.37]As you all should know by now,
[16:21.78]this class meets on Tuesdays and Thursdays from 3:15 to 4:50 p.m..
[16:28.90]We will be meeting in this room for the first half of the course,
[16:33.06]but we will be using the research lab every other week on Thursdays in room 405 during the last two months of the class.
[16:42.51]Uh,this is the text for the class,Beyond Language.
[16:46.99]Unfortunately,the books haven’t come in yet,
[16:50.56]but I was told that you should be able to purchase them at the bookstore the day after tomorrow.
[16:57.26]Again,as you see on your course outline,
[17:00.55]grade is determined by your performance on a midterm and final test,weekly quizzes,
[17:07.06]uh,a research project,and classroom participation.
[17:11.67]My office hours are from 1:00 to 2:00 p.m.on Wednesdays,
[17:16.42]and you can set up an appointment to meet with me at other times as well.

Answer 1

好的好的,我们开始吧,大家好~!
[16:06.34]我的名字是卡尔 罗伯特,我将在这门“跨文化交流”课程中担任的老师.
[16:14.07]好的,首先,请浏览一下放在你面前的简介.
[16:19.37]你们现在应该已经了解到,
[16:21.78]这门课安排在每星期的周二和周四,从3:15上到4:50
[16:28.90]前半段的教学将在这间教室里进行
[16:33.06]但是在学期的最后两个月,每隔一周的周四,我们都会到405号教室的实验室上课.[16:42.51]额,这是这门课的教材,《超越语言》.
[16:46.99]不幸的是,教材到现在还没有到达.
[16:50.56]但是他们告诉我说你们后天就可以在书店买到了.
[16:57.26]重申一遍,正如你们在大纲上看到的,
[17:00.55]最终的成绩取决于你期中期末,和每周测试的成绩.
[17:07.06]恩,还有在研究项目中的表现,和出勤率.
[17:11.67]我的办公室开放时间是在每周三下午1点到2点
[17:16.42]其他时间如果想找我可以预约.