请准确翻译以下英文,大致意思我知道,看谁翻译的好!我认为最好的给全分!iwillfindsomeonelikeyou.iwishnothingbutthebestforyoutoo!sometimesitlastsinlovebutsometimesithurtsinstead!

题目详情

请准确翻译以下英文,大致意思我知道,看谁翻译的好!我认为最好的给全分!
i will find someone like you. i wish nothing but the best for you too! sometimes it lasts in love but sometimes it hurts instead!

▼优质解答

答案和解析

我会找个像你一样的人.当然,我也希望你一切都好,其他别无所求!爱情长跑若不能持续,那就意味着彼此都要受伤害.

看了请准确翻译以下英文,大致意思...的网友还看了以下：

see与saw的用法区别?我在在线翻译上翻译“我看见了你”是“Isawyou",而翻译”我看见了他　2020-04-25 …

英语翻译今天,我去看了雾凇,非常的美,我很乐意看.为什么呢?因为我从雾凇的身上想到如果人的品质也一　2020-05-13 …

这句话怎么理解?Whatdoeshelooklike/他长什么样?looklike意思是看起来像. 　2020-05-14 …

英语翻译我看杨宪益、戴乃迭翻译的红楼梦也完全是按照现代英语翻译的,可是我们现在学习文言文就是为了能　2020-05-22 …

远看,近看用英语分别怎么说?比如说这个人远看很美,近看却不怎么样,应该怎么翻译?远看和近看分别用什　2020-06-12 …

英语翻译我看一部美剧中将youdidn'tseenothing翻译成你什么都没看见,为什么是这个意　2020-07-12 …

为了10分的考研翻译，去看一本书吗？为了十分的翻译而看一本专门的不算薄也不算厚的指导书，大感觉值不值　2020-11-13 …

英语翻译：因为他不看重钱，所以把家里的贵重东西看得很平常。（careabout;thinkn英语翻译　2020-11-14 …

英语翻译我看电视看到电视翻译先发制人是hehastoactfasttodosth..这样翻译对吗?还　2020-11-23 …

英语翻译以下为翻译内容：转机是为了机票钱便宜一些还是想看看沿途的风景?一个人换乘什么的自己多注意点安　2020-12-13 …