有人购买栅栏,规格里面有句话Quantitymin2500each,Size***请问怎么翻译?最好请高手翻译全文Iaminterestedinpurchasingthefollowingartificialturfinthespecifiedsizesandamounts.Pleaseseeattachedphotos1.Quantitym

Question

有人购买栅栏,
规格里面有句话Quantity min 2500 each,Size***
请问怎么翻译?
最好请高手翻译全文
I am interested in purchasing the following artificial turf in the specified sizes and amounts.Please see attached photos
1.Quantity min 2500 each
Size 1.02m x 1.24m
(40 inches x 49 inches)
2.Quantity min 1250 each
Size 1.22m x 1.27m
(48inch x50 inch)
3.Quantity min 625 each
Size.61 m x 1.37m
(24inch x 54inch)
Please Include prices as well as the following information in your response.
1.Items will need to be packaged for shipping as follows per box.
Quantity of 4 of the 1.02m x 1.24m
Quantity of 2 of the 1.22m x 1.27m
Quantity of 1 of the.61m x 1.37m
2.Include in pricing to ship to nearest container port city- Specify the port location.
3.We will need samples of your product in all three sizes as soon as feasible.Please provide time frame for when we can expect to receive samples
4.How many weeks are required for production and arrival at port after order is released and samples are approved.Provide production schedule.
5.Please provide information and references on your company
6.Please provide information on your facilities-factory size,equipment used,employees etc.

Answer 1

最低2500个,每个尺寸：