急求“经典中带高贵,高贵中带奢华,奢华中带廉价”应该怎么用英语翻译我最开始是这样的classicalwithelegance,elegantwithluxury,luxuriouswithcheapness可是始终觉得不妥。总之，with后面不能跟形容

题目详情

急求“经典中带高贵,高贵中带奢华,奢华中带廉价”应该怎么用英语翻译
我最开始是这样的classical with elegance, elegant with luxury, luxurious with cheapness
可是始终觉得不妥。总之，with后面不能跟形容词，还请各位高手帮帮忙 o(∩_∩)o...

▼优质解答

答案和解析

classics with noble,noble with expense ,expense with low-priced
太难了
楼上那位用词不错

看了急求“经典中带高贵,高贵中带...的网友还看了以下：

求破解下面拼音组成的句子Y-Q,R-M-D-R-Z-S-N-M-D-X-K,G-L-W-M-90- 　2020-05-17 …

求证：对于任意的函数f(x)、g(x)、h(x)、z(x)如果f[g(x)]=h(x)则f{z[g 　2020-05-20 …

f(x),g(x),h(x)在[a,b]上连续,(a,b)上可导,求证存在一个e属于（a,b）使得　2020-07-16 …

导数乘法证明中h是什么意思?(f(x)g(x))'=lim(h→0)[f(x+h)g(x+h)-f 　2020-07-22 …

如何证明若函数f(x)与H(x)在数集A上有界,则函数f(x)+H(x),f(x)-H(x),f( 　2020-07-31 …

求导不同思路引起的不同结果习题:设f(x)的二阶导数存在,求lim[f(x+2h)-2f(x+h)+ 　2020-11-03 …

设函数f(x)的定义域为(-l,l),证明必存在(-l,l)上的偶函数及奇函数h(x),使得f(x) 　2020-12-14 …

设函数f(x)=e^x-1-x-ax^2若当x>=0时,f(x)>=0,求a的取值范围我做的过程是令　2020-12-27 …

求x(h-x)(h-x)的最大值.如题、当x为多少时x(h-x)(h-x)有的最大值?h为一个定值，　2020-12-31 …

3.y=a(x-h+p)+k4.y=a(x-h-f)+k又没有详解?y=a(x-h)+k移动后的解析　2021-02-05 …