早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

烦请帮忙翻译一段英文Yourdocument:'PO(6510046469).pdf'inemail:'POINVOICE'wasrejectedforprocessingduetothefollowingreason:*Youhavenotfollowedthe1e-mailand1attachmentrulePleasecorrecttheerrorandsendthedocume

题目详情
烦请帮忙翻译一段英文
Your document: 'PO(6510046469).pdf' inemail: 'PO INVOICE' was rejected for processing due to the following reason:

* You have not followed the 1 e-mail and 1 attachment rule

Please correct the error and send thedocument once again.

To avoid any further rejection, pleaseensure your email adheres to all the below criteria before sending:

1. Subject must include the followingwording: PO Invoice or Non PO Invoice or OTHER

2. File format: PDF (acrobat reader 8compliant) or TIFF (tiff group 4 black and white)

3. Maximum size of the email: 8 MB

4. One attachment per email; invoicewith multiple pages must be sent as a single document
▼优质解答
答案和解析
您(标题为)'PO INVOICE' 的邮件中的PO(6510046469).pdf文档被拒绝发送,原因如下:
*您未遵循一封邮件一个附件的规则.
 
请修正错误并再次发送文件.
为避免再次被拒,请在发送前确保您的邮件遵循/符合以下条件:
主题必须包括下列词语:PO 发票或非PO发票或其它
文件格式:PDF(符合Acrobat Reader 8)或TIFF(tiff 4组,黑白)
邮件大小最多:8 MB(邮件大小不超过:8MB)
每封邮件只带一个附件;包含许多页的发票必须按单个文件发送.