早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

那个男孩不识字.你瞧,他把书都拿反了.Thelittleboycan’tread.He’sholdingthebook,yousee.

题目详情
那个男孩不识字.你瞧,他把书都拿反了.
The little boy can’t read.He’s holding the book___,you see.
▼优质解答
答案和解析
答案:upside down 首先通过中英文句子的比对,可知英文句子中缺少“反了”的表达.固定短语“反了;上下颠倒”的英文表达为upside down,该短语一般放在句末作方式状语,表示动作行为的特征.本句放在动词短语hold the book后面,表示拿书时书是上下颠倒的,即句子中的“拿反了”.故答案为:upside down