英语翻译1.我们的船期是4月28日,最晚截港日期是：4月26号上午12.00,AMS截单时间是：4月25下午5.00之前而青岛ABC公司送货时间是在下午的13.00钟,他们公司错过了最晚入货时间,所以此货没能人坐

Question

英语翻译
1.我们的船期是4月28日,最晚截港日期是：4月26号上午12.00,AMS截单时间是：4月25下午5.00之前
而青岛ABC公司送货时间是在下午的13.00钟,他们公司错过了最晚入货时间,所以此货没能人坐上船
2.是的,到达纽约的船期拼箱是每周三和五,而整箱是周六的OOCL
但是他是不固定的,每个月都有可能会有变化.
3.拼箱OOCL

Answer 1

1.Our shipping schedule will be on 28th April.CY cut-off time will be 1200LT 26th April.and AMS will stop to accept orders before 5pm 25th April.
due to Qingdao ABC cargo company will deliver cargoes on 1300LT,so will meet with late deliver time.Carogoes will be missed on shipment.
2.Yes.every week in Wed&Fri proceeds to CFL.and FCL for OOCL will be on Sat.but schedule time is not fixed,it will changes monthly.
3.CFL OOCL