早教吧作业答案频道 -->英语-->
有2个英语翻译请教您一下.1：中国的交通路况非常复杂,如果你对路线不熟悉,很容易迷失方向或违反交通规
题目详情
有2个英语翻译请教您一下.1：中国的交通路况非常复杂,如果你对路线不熟悉,很容易迷失方向或违反交通规
▼优质解答
答案和解析
上面的都是中国英语.
这句话的地道英文是：
China's roads are rather tricky,so are the cops if not more.If you don't know exactly where you go,you'll probably end up in the middle of nowhere or get busted.
希望对你有用.
这句话的地道英文是：
China's roads are rather tricky,so are the cops if not more.If you don't know exactly where you go,you'll probably end up in the middle of nowhere or get busted.
希望对你有用.
看了 有2个英语翻译请教您一下.1...的网友还看了以下：
英语翻译汉翻译英1你需要在支付大约1000元的押金,您才能住到29日2你之前支付的3000元押金只 2020-05-13 …
关于展会,几句话的翻译展会翻译：1.欢迎来到我公司展位,请随便参观（或者其他的一般外商来到展位前用 2020-05-17 …
英语翻译王先生您好很感谢您的邀请,我们将会确认行程并尽快回覆您是否莅临参加倘若我方因故未能莅临这次 2020-06-17 …
英语翻译王先生您好很感谢您的邀请,我们将会确认行程并尽快回覆您是否莅临参加倘若因故未莅临这次贵公司 2020-06-23 …
有2个英语翻译请教您一下.1：中国的交通路况非常复杂,如果你对路线不熟悉,很容易迷失方向或违反交通 2020-06-30 …
英语翻译没有工作,没有爱情,我要崩溃了!译文1.Nojob,nolove,Iamdying/cra 2020-07-06 …
关于服务方面的英文帮我翻译几句句子吧.不要在线翻译哈~1您好.这里是前台,请问有什么需要帮助的吗? 2020-07-28 …
英语翻译求翻译：1.对不起,您拨打的用户正在通话中,请稍侯再拨；2.对不起,您拨打的用户暂时无法接通 2020-11-08 …
英语翻译去机场接以为外国贵宾客人,见面后,要用英语说这几句话：“您好,我是XX公司的XXX,来接您的 2020-11-10 …
帮忙用英文翻译一下，解释航班问题根据您的要求，我与票务公司也协调了一下。我们为您预定航班的时候发现， 2020-12-05 …