英语翻译为了方便您在雨天出入方便,我们特地为您准备了诚信雨伞.但由于数量有限,为了能够合理的安排雨伞的使用,请您在使用前注意以下几点:1、请出示您的招待所入住证2、在前台雨伞使

Question

英语翻译
为了方便您在雨天出入方便,我们特地为您准备了诚信雨伞.但由于数量有限,为了能够合理的安排雨伞的使用,请您在使用前注意以下几点:
1、请出示您的招待所入住证
2、在前台雨伞使用登记表上登记
3、由于雨伞数量有限,所以赁招待所入住证可借一把雨伞,如有
损坏或丢失,由使用者照价赔偿.(32元/把)
请 您 爱 惜 使 用

Answer 1

To facilitate easy to you on rainy days,we prepared specially for the integrity of your umbrella.However,due to limited amount,in order to be able to make reasonable arrangements for the use of an umbrella,please pay attention to the following points before you use:
1.Please show your hostel occupancy permits
2.Register on the registration form for use the umbrella
3.Due to a limited number of umbrella,making hostel occupancy permits can be an umbrella,if damaged or lost.Price users as compensation.(32 yuan / put)
Please use it with careful!