求中学英语词典里一幅漫画上的英语与子意思.给孩子买了一本中学英语词典《中学英汉双解多功能学习词典》,单词aboard下面有一副漫画：一个钓鱼人坐在船上钓鱼,嘴里说：Wlcomeaboard!船下

题目详情

求中学英语词典里一幅漫画上的英语与子意思.
给孩子买了一本中学英语词典《中学英汉双解多功能学习词典》,单词aboard下面有一副漫画：一个钓鱼人坐在船上钓鱼,嘴里说：Wlcome aboard!船下方的水水里有两条鱼,一条鱼正要吃鱼饵,另一条鱼说：No! You'll be on the chopping board! 请问是什么意思?

▼优质解答

答案和解析

钓鱼人说Wlcome aboard!字面意思就是欢迎上船 ,其实是欢迎上钩的意思

鱼说：No! You'll be on the chopping board! 字面意思是不!你会上案板!

利用了board 和aboard 两个单词,一语双关

看了求中学英语词典里一幅漫画上的...的网友还看了以下：

快类帮帮如图所示的三个木块ABC,其中B与C放在A上,木块C受水平恒力F作用,而使三个木块一起在水　2020-05-13 …

镇江2013年中考物理第12题急求解答12．如图所示,边长为10cm的立方体木块A通过细线与圆柱形　2020-05-16 …

关于不等式的题.设计一幅宣传画,要求画面面积为4840㎝2,画面的宽与高的比为m（m＜1）,画面的　2020-05-21 …

（2014•镇江二模）如图1所示，边长为10cm的立方体木块A通过细线与圆柱形容器底部相连，容器中　2020-06-14 …

某人在河的岸边,要测河面上一只船b与对岸码头a的距离,他的做法是：1.在岸边确定一点c,使c与a、　2020-06-19 …

如图所示，叠放在水平桌面上物体A与C，在物体B的重力作用下做匀速直线运动．如果在A上加一个水平向左　2020-06-22 …

（2013•镇江）如图1所示，边长为10cm的立方体木块A通过细线与圆柱形容器底部相连，容器中液面　2020-07-08 …

在研究材料A的热膨胀特性时，可采用如图所示的干涉实验法，A的上表面是一光滑平面，在A的上方放一个透明　2020-11-02 …

对联：河上荷花和尚画。可有纪晓岚再世？据传，明代唐寅一日到朋友家做客，见壁上挂有一幅僧人所画的《出水　2020-11-26 …

如图（1）所示，边长为10cm的立方体木块A通过细线与圆柱形容器底部相连，容器中液面与A上表面齐平．　2020-12-07 …