早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

阅读下列文字,翻译成现代汉语滕文公问曰:“滕,小国也,间于齐、楚。事齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效

题目详情
阅读下列文字,翻译成现代汉语
滕文公问曰:“滕,小国也,间于齐、楚。事齐乎?事楚乎?”孟子对曰:“是谋非吾所能及也。无已,则有一焉:凿斯池也,筑斯城也,与民守之,效死而民弗去,则是可为也。”
▼优质解答
答案和解析
滕文公问道:“滕国是个小国,夹在齐国和楚国的中间,侍奉齐国呢,还是侍奉楚国呢?”孟子回答道:“这种策略不是我力所能及的。一定要我说,就只有一个办法:把护城河挖深,把城墙筑牢,与百姓共同守卫,宁可献出生命,百姓也不逃离,这样就有希望了。”

凡是一个国家,哪怕是个小国,应该而且可能团结人民独立自卫,不要依赖大国,受人奴役。
看了 阅读下列文字,翻译成现代汉语...的网友还看了以下:

求《左传》这段译文(传二二·七)邾人以须句故出师。公卑邾,不设备而御之。臧文仲曰:「国无小,不可易  2020-06-10 …

老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤;此四者,天下之穷民而无告者.”“天下之穷民  2020-06-13 …

英语翻译鲁公治国园,欲凿池,父曰:“无地置土.”公遂止.或曰:“土可垒山.”公善之,欲行.妻曰:“  2020-06-15 …

“老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤,此四者,天下之穷民而无告者”  2020-06-19 …

的解释许衡字仲平,怀之河内人也.尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,  2020-06-26 …

英语翻译许衡尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若.或问之,曰:"非其有而取之,  2020-06-26 …

帮忙翻译以下这段古文~~~谢谢~~~~~~尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取啖之,衡独危坐树下自若  2020-06-26 …

许衡尝暑中过河阳,渴甚,道有梨,众争取之,衡独危坐树下自若.或问之,曰;"非其有取之,不可也."人  2020-06-26 …

孟子曰:“老而无妻曰孟子曰:“老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤.此四者,天下  2020-07-15 …

孟子曰:“老而无妻曰鳏,老而无夫曰寡,老而无子曰独,幼而无父曰孤。此四者,天下之穷民而无告者。文王  2020-07-15 …