英语翻译他有什么资格通知各部门助理出来追我.我既没违法犯罪,也没侵财侵身.我只是在楼下等他,他这样才是侵权行为通过那些，不明是非随意追逐我的助理可以看出驻京办的人的总体素质

题目详情

英语翻译
他有什么资格通知各部门助理出来追我.我既没违法犯罪,也没侵财侵身.我只是在楼下等他,他这样才是侵权行为
通过那些，不明是非随意追逐我的助理可以看出驻京办的人的总体素质低下

▼优质解答

答案和解析

一楼这样译不妥,那别人真的看出你的素质了.
He had no right to let the other assistant managers go out to chase me.I didn't break the law,I didn't harm anybody or anything either.I just waited him downstairs.He is the one who hurt my right.
According to the truth,the other assistant managers whom didn't know the truth should know now:how cheap the people in the office is.

看了英语翻译他有什么资格通知各部...的网友还看了以下：

根据I-U关系图像可知电流与电压成正比,那么根据U-I关系图像,能否说明电流与电压成正比?多选题中　2020-05-22 …

阅读下文，完成下题。让生命延长到170岁文／颜士州延缓衰老，增长寿命，人类自古以来就有这样的愿望。　2020-07-16 …

”二阶导数非零的驻点一定是极值点“这句话对不对?二阶导数非零什么含义?A二阶导数大于零或二阶导数小　2020-07-31 …

点(0,0)是二元函数z=x^2008+y^2008-x^2007-y^2007的(驻点,但不一定　2020-07-31 …

如果最大值或最小值在开区间内取得那么按函数在开区间内除有限个点外可导且至多有有限个驻点的假定可知最　2020-07-31 …

对于二元函数来说,下了结论不正确的是?A驻点可能是极值点B极值点可能是不可导点C极值点不一定是驻点　2020-07-31 …

英国哲学家休谟认为，世界上存在的只有心里的知觉、感觉，此外是否有真实存在，那是不可知道的。休谟的观点　2020-11-03 …

如表是郑州一广州，T255次空调特快列车的时间表．根据表中的信息可知：列车在许昌至驻马店段的运行中，　2020-11-12 …

高中数学抽象函数已知定义在(-1,1)上的函数f(x)满足f(1/2)=1,且对任意x,y∈(-1, 　2020-12-08 …

关于英语问题我知道系动词后要跟形容词,那可不可以跟副词呢?那系动词的过去式,即be动词的过去式,可以　2021-02-01 …