早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译赵襄子饮酒五日五夜,不废酒,谓侍者曰:“我诚邦士也.夫饮酒五日五夜矣,而殊不病.”优莫曰:“君勉之,不及纣二日耳.纣七日七夜,今君五日.”襄子惧,谓优莫曰:“然则吾亡乎?”

题目详情
英语翻译
赵襄子饮酒五日五夜,不废酒,谓侍者曰:“我诚邦士也.夫饮酒五日五夜矣,而殊不病.”优莫曰:“君勉之,不及纣二日耳.纣七日七夜,今君五日.”襄子惧,谓优莫曰:“然则吾亡乎?”优莫曰:“不亡.”襄子曰:“不及纣二日耳,不亡何待?”优莫曰:“桀纣之亡也遇汤武,今天下尽桀也,而君纣也,桀纣并世,焉能相亡,然亦殆矣.”
▼优质解答
答案和解析
赵襄子喝了五天五夜的酒,没有停止喝酒,对侍者说:我真是国家杰出的人啊,喝了五天五夜的酒,还没有感到不舒服.优莫说:“您勉励自己吧,比纣王少两天而已.纣王喝了七天七夜,现在您只是喝了五天五夜.”襄子恐惧,对优莫说:“既然这样,那么我亡国了吗?”优莫说:“不亡.”襄子说:“比纣王少两天而已,不亡等什么?”优莫说:“桀纣之所以灭亡,是因为遇到了商汤王、周武王那样的贤君,现在天下都是夏桀王,而您是商纣王,桀纣同时存在,怎能互相灭亡呢?”
看了 英语翻译赵襄子饮酒五日五夜,...的网友还看了以下:

北宋司马光写到:“若问古今兴废事,请君只看洛阳城。”在历史上洛阳曾经是下列哪些王朝的都城①东周②西  2020-05-13 …

请问谁有这道题的标准答案?主题三王安石的财政振兴《苦雨》王安石(宋)灵场奔走尚无功,去马来车道不通  2020-06-09 …

“朝臣侍漏五更寒,铁甲将军夜渡关.山寺日高僧未起,算来名利不如闲.”这首诗是谁写的?冯梦龙的《喻世  2020-06-17 …

“居则安宁,动则.”下面是什么?如何翻译?这是有关孟子孟母的小短文中的一句是以居则安宁,动则远害.  2020-06-18 …

①累举进士,辄抑于有司,困于州县②年今五十,犹从辟书,为人之佐③其为文章,简古纯粹,不求苟�①累举  2020-06-21 …

(2我我如•自贡)今年以来,作为城市文明进程五重要一步,自贡市城区主要街道上设置o大量五分类垃圾箱  2020-06-22 …

炎帝和黄帝生活时代大约在A.距今四五千年B.距今五六千年C.距今六七千年D.距今七八千年  2020-11-24 …

人类形成的大体时间是()A.距今五百万年前B.距今三四百万年前C.距今两百万年前D.距今二百五十万年  2020-12-19 …

《新唐书·百官志》)记载:“唐制……日暮鼓八百声而门闭。五更二点鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。”  2021-01-16 …

《新唐书》记载:“唐制……日暮鼓八百声而门闭。五更二点鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆起。”陆游《老学  2021-01-16 …