早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

pajamas的另一个意思?ishotanelephantinmypajamas中,pajamas是和pen一个意思吗?具体是什么解释呢?还有什么类似的有歧义的句子呢?

题目详情
pajamas的另一个意思?
i shot an elephant in my pajamas中,pajamas是和pen一个意思吗?
具体是什么解释呢?
还有什么类似的有歧义的句子呢?
▼优质解答
答案和解析
这个是有歧义:
既可以理解成“I, who was in pajamas, shot an elephant ”我穿着睡衣打死了头大象;还可以理解为“I shot an elephant who was in my pajamas”我打死了头穿着睡衣的大象,呵呵