早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

一季夺予一花,是夺予一季之命也的翻译

题目详情
一季夺予一花,是夺予一季之命也 的翻译
▼优质解答
答案和解析
如果哪一季缺了这一种花,那就等于夺去了我这一季的命.
【水仙】
清· 李渔
水仙一花,予之命也.予有四命,各司一时:春以水仙兰花为命;夏以莲为命;秋以秋海棠为命;冬以腊梅为命.无此四花,是无命也.一季夺予一花,是夺予一季之命也
我有四条命,各自存在于一年的一个时节:春天以水仙、兰花为命,夏天以莲花为命,秋天以秋海棠为命,冬天以蜡梅为命.如果没有这四种花,也就没有我这条命了,如果哪一季缺了这一种花,那就等于夺去了我这一季的命.