一季缺一花,是夺予一季之命也翻译

题目详情

一季缺一花,是夺予一季之命也翻译

▼优质解答

答案和解析

原文全句为：予有四命,各司一时：春以水仙、兰花为命,夏以莲为命,秋以秋海棠为命,冬以蜡梅为命.无此四花,是无命也；一季缺一花,是夺予一季之命也.
句子中的命可以译作生活的乐趣,一年四季都有乐趣,春以观赏水仙、兰花为生活的乐趣,夏以观赏莲为生活的乐趣,秋以秋海棠,冬以蜡梅.如果没去观赏这些花,这一年就没有生活的乐趣；一个季度没去看这一季的花,那么便失去这一季度生活的乐趣.

看了一季缺一花,是夺予一季之命也...的网友还看了以下：

本来英语很好英语怎么退步了本来英语很好不是我吹班上不是第一也是第二但最近成绩跌落很厉害考试都扣5分开　2020-03-30 …

景公好弋使烛邹主鸟而亡之公怒召吏欲杀之。晏子曰：“烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之。”公曰：“可。” 　2020-05-13 …

英语翻译帮我翻译一下以下片段：八月一日,过烽火矶.南朝自武昌至京口,列置烽燧,此山当是其一也.自舟　2020-05-21 …

英语翻译晏子谏因鸟杀人景公好弋,使烛邹主鸟而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰:"烛邹之罪有三,请数之以　2020-06-17 …

英语翻译景公好弋,使烛邹主鸟,而亡之.公怒,诏吏杀之.晏子曰：“烛邹有罪三,请数之以其罪而杀之.” 　2020-06-17 …

景公好戈，使烛邹主鸟而亡之．公怒，召吏欲杀之．晏子日：”烛邹有罪三，请数之以其罪而杀之．”公日：” 　2020-07-02 …

晏子谏杀烛邹译文景公好戈,使烛邹主鸟而亡之.公怒,诏吏欲杀之.晏子曰：“烛邹有罪三,请数之以其罪而　2020-07-02 …

阅读下面的文字，完成下列各题。过小孤山大孤山陆游八月一日，过烽火矶。南朝自武昌至京口，列置烽燧，此　2020-08-03 …

阅读下面一首诗，完成下题。上阳白发人白居易天宝五载以后，杨贵妃专宠，后宫人无复进幸矣。六宫有美色者，　2020-11-23 …

相关搜索：是夺予一季之命也翻译一季缺一花