英语翻译WallStreetendsinredinvolatilesessionAwildweekforWallStreetstocksthatsawtheirbiggestgainsincetheDepressionandworstsell-offsince1987drewtoaclosewithanotherhighlyvolatilesessionthatendedinthered.Relati

Question

英语翻译
Wall Street ends in red in volatile session
A wild week for Wall Street stocks that saw their biggest gain since the Depression and worst sell-off since 1987 drew to a close with another highly volatile session that ended in the red.
Relatively upbeat earnings and a further easing of strain in money markets failed in the end to outweigh a fresh batch of gloomy economic data and renewed concerns over the health of some financial institutions.
The market swung between gains of as much as 4 per cent and losses that hit 2.9 per cent as last month's options and futures expired.
特别是"ends in red"怎么翻译

Answer 1

华尔街末尾是在易变的开会中的红色 一个为华尔街股票,其看见他们的最大从忧郁和最坏跌价起从1987起获得的野星期用另一末尾是红色的高度易变的开会快要结束.相对说来上升的收入和 a 进一步缓和在最终金融市场,比一新的批阴暗经济上的数据和重新开始关注中的一些金融机构的健康重失败的中的紧张的.,使市场摆动在几乎等于4百分之一和丢失,其把同样地上个月选择余地和的未来打2.9百分之一的收获之间到期.