早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译箜篌引者.朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作也.子高晨起刺船.有一白首狂夫.披发提壶.乱流而渡.其妻随而止之.不及.遂堕河而死.於是援箜篌而鼓之.作公无渡河之曲.声甚凄怆.曲终.亦投河

题目详情
英语翻译
箜篌引者.朝鲜津卒霍里子高妻丽玉所作也.子高晨起刺船.有一白首狂夫.披发提壶.乱流而渡.其妻随而止之.不及.遂堕河而死.於是援箜篌而鼓之.作公无渡河之曲.声甚凄怆.曲终.亦投河而死.子高还.以其声语其妻郦玉.郦玉伤之.乃引箜篌而写其声.名曰箜篌引
▼优质解答
答案和解析
出自《古诗源》
《箜篌引》,是朝鲜津管渡口的霍里子高的妻子丽玉所创作的.子高早晨来撑船,(这时)有一个白头发的狂人,披散着头发手提着酒壶,在急水中淌水过河,这个人的妻子跟在他的后面阻止他,却没来得及,不久就比河水淹没溺死.他的妻子就拿过箜篌弹起来,作《公无渡河》这首曲子,曲声非常凄凉悲怆.一曲弹完,她也投河而死.子高回家,把她唱的曲声告诉他的妻子丽玉,丽玉为他们的事而伤感,于是弹起箜篌记下所唱的曲子,称为《箜篌引》.
公无渡河,叫你不要渡河啊,
公竟渡河.你却偏偏要渡河.
渡河而死,现在你渡河被淹死,
其奈公何?叫我拿你怎么办?
看了 英语翻译箜篌引者.朝鲜津卒霍...的网友还看了以下:

下列各句中,加点的成语使用正确的一句是()A.随着三甲短信票选的揭晓,历时半年之久,被外界称为“媒  2020-05-13 …

菲利普斯曲线可解释货币政策最终目标之间的矛盾关系,它是( )。A.稳定物价与充分就业 B.充分就  2020-05-19 …

如图所示,小球以水平初速v0滚下,曲面光滑且始终下降,小球在运动中始终与曲面接触,则小球在运动过程  2020-06-08 …

《东京梦华录》中记载:“瓦中多有货药、卖卦、喝故衣、探搏、饮食、剃剪、纸画、令曲之类。终日居此,不  2020-06-25 …

《东京梦华录》记载:“瓦中多有货药、卖卦…饮食、剃剪、纸画、令曲之类.终日居此,不觉抵暮.”该材料  2020-07-14 …

下列句子中,加横线的成语使用正确的一项是A.物权法草案、企业所得税法草案在经历了中国改革开放的漫漫征  2020-11-07 …

写家乡美的作文题目,唯美一点最好就是下面的文章我出生在一个美丽的地方――菏泽.菏泽古称曹州,是我国著  2020-11-13 …

一场华美的宴会,终于曲终,人散.(求诗)一场华美的宴会,终于曲终,人散.从此刻起程.不要睡去,不要亲  2020-11-13 …

安徒生笔下的丑小鸭,处处受排挤,受潮笑,受打击.但他并没有绝望,也没有沉伦,而是始终不曲地奋斗,终于  2020-12-23 …

下列各句中,加粗的成语使用正确的一句是[]A.随着三甲短信票选的揭晓,历时半年之久,被外界称为“媒体  2021-01-19 …