英语翻译子曰：君子和而不同,小人同而不和.子曰：君子泰而不娇,小人娇而不泰.子曰：其言之不怍,则为之也不难.子曰：君子耻其言而过其行.子曰：不患人之不己知,患其不能也.

Question

英语翻译
子曰：君子和而不同,小人同而不和.子曰：君子泰而不娇,小人娇而不泰.子曰：其言之不怍,则为之也不难.子曰：君子耻其言而过其行.子曰：不患人之不己知,患其不能也.

Answer 1

子曰：“君子和而不同,小人同而不和.”
【译文】 孔子说：“君子讲遵循道的基础上的和谐,而不是盲目的随从,小人讲求无原则的盲目随人与附和而不是和谐.”

子曰：“君子泰而不骄,小人骄而不泰.”
【译文】 孔子说：“君子平和大方而不骄恣,小人骄恣而不平和大方.”
子曰：“其言之不怍,则为之也难.”
意思是说：一个人说起话来大言不惭,那么,要他干点实事一定很难.
君子耻其言而过其行.——《论语·宪问》 君子以说的多.做得少为耻.
子曰:“不患人之不己知,患不知人也.
【译文】 孔子说:“不怕别人不了解自己,怕的倒应是自己不了解别人.”