早教吧作业答案频道 -->英语-->
中文句子翻英文禁止翻译软体英文高手请帮我翻我看得出来是不是用翻译软体翻的喔(禁止使用翻译软体)希望高手可以把我以下的句子翻通顺文法要对以下时间改变了我们?或者是思想
题目详情
中文句子翻英文 禁止翻译软体 英文高手请帮我翻
我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)
希望高手可以把我以下的句子翻通顺 文法要对
以下
时间改变了我们?或者是思想改变了我们?
面对残忍的现实 ?
我们不得不面对时间是一个很残酷的东西,它可以让一对很恩爱的夫妻变的最后分手,它可以让一对感情深厚的母女变得淡淡的,它可以让孩子和父母变得像两个世界不同的人,中间隔着厚厚高高的墙,谁也走不出那堵墙,孩子们不愿过去,父母也不愿过来.因为时间的流逝 有些东西会隔著一个世代 有一道无形的墙 隔离在在上一代和下一代的家庭之间 亲情会随著时间而不见
因为时代、科技的进步,生活所接触的东西也有所差,导致两代对事情的看法不一样,言语说辞也有差异,像现在有许多新新用语,有些用语有些就是老一辈的人所不知道的
因为科技 造成这一代父母跟儿女的代沟
科技会让人的距离反而越来越远
我看得出来是不是用翻译软体翻的喔 ( 禁止使用翻译软体)
希望高手可以把我以下的句子翻通顺 文法要对
以下
时间改变了我们?或者是思想改变了我们?
面对残忍的现实 ?
我们不得不面对时间是一个很残酷的东西,它可以让一对很恩爱的夫妻变的最后分手,它可以让一对感情深厚的母女变得淡淡的,它可以让孩子和父母变得像两个世界不同的人,中间隔着厚厚高高的墙,谁也走不出那堵墙,孩子们不愿过去,父母也不愿过来.因为时间的流逝 有些东西会隔著一个世代 有一道无形的墙 隔离在在上一代和下一代的家庭之间 亲情会随著时间而不见
因为时代、科技的进步,生活所接触的东西也有所差,导致两代对事情的看法不一样,言语说辞也有差异,像现在有许多新新用语,有些用语有些就是老一辈的人所不知道的
因为科技 造成这一代父母跟儿女的代沟
科技会让人的距离反而越来越远
▼优质解答
答案和解析
It is time that has changed us?Or is thought to change us?
Facing the cruel reality?
We have to face that time is a cruel thing,it can make a very affectionate husband and wife become the last break up,it can make a pair of deep feelings and become light,it can let the children and parents like two different people around the world,are separated by a thick high wall,who also go out of the wall,the children do not want the past,parents wouldn't come.Because of the passage of time something from a generation has an invisible wall in isolation in the last generation and the next generation of family affection with time and not see
Because of the times,the progress of science and technology,life with things also has the difference,resulting in the two dynasties view of things is not the same words,words are also different,as there are many new words,idioms and some is some older people do not know
Because science and technology caused by this generation of parents and children's generation gap
Technology will make the distance more and more far
Facing the cruel reality?
We have to face that time is a cruel thing,it can make a very affectionate husband and wife become the last break up,it can make a pair of deep feelings and become light,it can let the children and parents like two different people around the world,are separated by a thick high wall,who also go out of the wall,the children do not want the past,parents wouldn't come.Because of the passage of time something from a generation has an invisible wall in isolation in the last generation and the next generation of family affection with time and not see
Because of the times,the progress of science and technology,life with things also has the difference,resulting in the two dynasties view of things is not the same words,words are also different,as there are many new words,idioms and some is some older people do not know
Because science and technology caused by this generation of parents and children's generation gap
Technology will make the distance more and more far
看了 中文句子翻英文禁止翻译软体英...的网友还看了以下:
英语翻译麻烦大家帮我看看,我能看的大概其的翻译了,可能也翻译的不对.ImetRachelatapa 2020-04-26 …
英语翻译翻译句子:1.他对我的工作无可挑剔(findfaultwith)2.他们喜欢挑我工作中的毛 2020-05-13 …
英语翻译她有着不可战胜的内在力量英语如何翻译不要翻译机器!还不如我自己翻的呢……Shehasmen 2020-05-13 …
英语翻译翻译,喜欢英格兰跟意大利,可惜意大利意外的回家了.根据现在的形式比较看好阿根廷.没意外的话 2020-05-17 …
英语翻译我看杨宪益、戴乃迭翻译的红楼梦也完全是按照现代英语翻译的,可是我们现在学习文言文就是为了能 2020-05-22 …
谈婚论嫁意译帮忙翻译一下“谈婚论嫁”,翻译成英文,意译即可,不要太长,简单一些,另外大家说说可不可 2020-07-07 …
看史记,是直接看译本,还是自己对着注释翻译我是名理科生,由于想了解多些历史,所以去买了本史记看,可 2020-07-25 …
英语翻译1.给了你100%的真心,你真的还了我100%的幸福吗?要求:1.翻译的英语不要太直白,但也 2020-11-23 …
求助要去考雅思了,但~~~我的英语基础挺差的,每次中文翻译到英文总不知道句子怎么安排,总会有语法错误 2020-11-29 …
英语翻译翻译如下中文:“关于这个话题,不同人有不同的看法,对我来说也很难讲清楚,所以我仅以个人主观观 2020-12-21 …