早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译可以翻译成June12nd,2008吗?为什么有的日期后面跟nd,有的跟th?

题目详情
英语翻译
可以翻译成June 12nd,2008吗?
为什么有的日期后面跟nd,有的跟th?
▼优质解答
答案和解析
2008年6月12日
可以是June 12th,2008 或12th of June,2008
两种译法都对
日期数字后面th或nd都是根据英文序数词结尾来的,要知道某个数字后面应该跟什么缩写,只要知道它的序数词就行了.比如:
1的序数词是first,所以1日的英文缩写就是1st;
2的序数词是second,所以2日的英文缩写是2nd;
3号是third=3rd;
4-20的序数词都是th结尾,因此缩写也都以th结尾;
21-23又是以1st,2nd,3rd结尾了,因为21的序数词是twenty-first,...以此类推.