英语翻译请帮我翻译下这两个句子,1.对不起,我是新来的,你的这个问题我暂时无法解决,如果你愿意,我可以帮你向XX部门发送电子邮件寻求帮助,你的意见如何?2.我是新来的,这儿有一个问题,但

题目详情

英语翻译
请帮我翻译下这两个句子,
1.对不起,我是新来的,你的这个问题我暂时无法解决,如果你愿意,我可以帮你向XX部门发送电子邮件寻求帮助,你的意见如何?
2.我是新来的,这儿有一个问题,但我不知道怎么办,请问你能告诉我如何解决么?

▼优质解答

答案和解析

sorry,i am a new comer,i am unable to solve your problem for the present.if you like,i'd like to deal with it with the help of xx.how do you feel?hi,i am a new comer,i have a problem ,but i dont know ...

看了英语翻译请帮我翻译下这两个句...的网友还看了以下：

用动物比喻人没有依靠无处投奔的人（3个字）毫无主见随声附和的人（3个字）孤陋寡闻见识不广的人（3个　2020-05-16 …

却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之.关公曰：“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣.想诸葛亮有虚名而无实学　2020-06-09 …

英语翻译却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之.关公曰：“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣.想诸葛亮有虚名　2020-06-09 …

却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之.关公曰：“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣.想诸葛亮有虚名而无实学　2020-06-18 …

却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之.关公曰：“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣.想诸葛亮有虚名而无实学　2020-06-29 …

缩写以下段落却说玄德访孔明两次不遇,欲再往访之.关公曰：“兄长两次亲往拜谒,其礼太过矣.想诸葛亮有　2020-07-02 …

1、在括号里写出动物的名称笑脸相迎两面三刀的人一毛不拔吝啬钱财的人孤陋寡闻见识不广的人没有依靠无路投　2020-11-22 …

下列语句非常巧妙的借用某些动物来比喻各种类型德人说出各自所用动物德名称笑脸相迎两面三刀的人：孤陋寡闻　2020-11-26 …

天体相撞的问题宇宙中有无两个不同天体在同一轨道上绕着另一个天体互不相撞地运动?还是不能肯定回答,因为　2020-12-16 …

你能说出下面描写人的动物的名称吗?1、笑脸相迎两面三刀的人：2、一毛不拔吝啬钱财的人：3、孤陋寡闻见　2020-12-18 …