早教吧
育儿知识
作业答案
考试题库
百科
知识分享
创建时间
资源类别
相关度排序
共找到 76 与这句话为什么这样翻译 相关的结果,耗时55 ms
if的用法Pleasetellmeifhetomorrowevening.这是个宾语从句,所以横线上应该填将来时吧.但是为什么不可以把这句话理解为条件状语从句,那就翻译为“如果他……,”这样为什么不对?
英语
Itis+since+句型的问题如题我用两个例子来引出我的问题:Itis5yearssinceIlivedthere.Itis5yearssinceIleftthere.这两句话所表述的是同一个意思:我离开那里5年了.第一句中为什么会那样翻译?
其他
样翻译?简单从字面上理解应该
英语翻译我在一个全英网站学习英语,但为什么这句话译成:现在已经是1:15了.按正常我们翻译1:15应该是onefifteen或是aquarterpastone为什么会这样翻译呢?
英语
英语翻译在枕套上印着旗鱼,下面写着gammyBahama.这句话翻译后是跛足的巴哈马岛.为什么这样写啊啊,
语文
社会生产力发展如此迅速,以致尽管生产将以人们的共同富裕为目的,但所有人的可自由支配时间还是会增加.请问高手们如何翻译这句话我这样翻有什么问题吗Thedevelopmentofsocialproductiveforces
英语
ll the discret
“你写信封为什么老是这么不neat(干净)?日常琐事要做得neat(干净),等于弹琴要讲究干净是一样的。”这句话出自我国著名翻译家傅雷的《傅雷家书》,请你联系自己的学习生活实际
物理
英语翻译我遇见过那么多人,可为什么偏偏是你,看起来最应该是过客的你,却在我心里占据这么重要的位置。-----这句话翻译成地道的英语是怎么样啊?
其他
Ithoughtshewasbeautiful和Ithinksheisbeautiful这两句话都是正确的吗?前者的翻译是说——我原以为她很漂亮?后者的翻译时说——我认为她很漂亮?这两句话翻译成中文的时候有什么样的不同呢?
英语
英语翻译“我难过有什么用,我难过你又不会因为这样而不离开”这是一句电视里的台词,请用英语介绍一下这句话,为什么会喜欢这句台词,一百字左右要用100个词说明为什么喜欢这句台词我刚
英语
要啊明天就要交啊今晚学校要晚
请英语高手帮忙翻译这句话,不要翻译器,这是老师出的有点纠结的翻译题从某种角度来说,他这次回国也是因为他的父母逼他,就像我的父母逼我一样.所以我为什么不到他来的地方去呢,那样我
英语
1
2
3
4
5
6
7
8
>
热门搜索: