早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译在枕套上印着旗鱼,下面写着gammyBahama.这句话翻译后是跛足的巴哈马岛.为什么这样写啊啊,

题目详情
英语翻译
在枕套上印着旗鱼,下面写着gammy Bahama.这句话翻译后是跛足的巴哈马岛.为什么这样写啊啊,
▼优质解答
答案和解析
这个应该不是贬义,一般商家印图案都是有美好的意愿的,应该是吉祥的美好的表达,至于直接翻译过来的意思不一定对.这也许是特定的用法,或者是有独特的地方名族风情.
看了英语翻译在枕套上印着旗鱼,下面...的网友还看了以下: