早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译句子“既窈窕以寻壑”加点字:既 窈窕 以 寻 壑要求字字对应、谢谢!文言文翻译成现代文……

题目详情
英语翻译
翻译句子“既窈窕以寻壑”
加点字:既 窈窕 以 寻 壑
要求字字对应、谢谢!
文言文翻译成现代文……
▼优质解答
答案和解析
有时沿着幽深曲折的小溪进入山谷
既 连词,表示并列
窈窕 幽深曲折(的小溪)
以 表方式
寻 探寻
壑 山谷 山沟
翻译时在遵循字字落实的基础上稍作更改
看了 英语翻译翻译句子“既窈窕以寻...的网友还看了以下:

英语翻译求一段富有哲理的英语短文,心语类型的.英语好的大神请进.不要俗语翻译,例如有志者事竟成,不  2020-05-13 …

想问一下你还有没有中文译文,谢谢想问一下你还有没有那大学英语2的课文译文,谢谢全新版大学英语综合教  2020-05-15 …

英语翻译Runyourmouthoff,这个成语含贬义,指随口乱说.出自元代王实甫的《西厢记》第二  2020-06-11 …

(纹身用)英文短语翻译懂的朋友帮助我翻译一下我想纹的短语中午是‘’只属于我的美好‘’因为我的英文水  2020-06-21 …

英语翻译1、直译法文化信息完全对应的习语可以进行直译.直译法就是在译入语中找到与原文习语对等或相似  2020-07-08 …

英语翻译2、意译法意译法是指不保留原习语的形式和修辞,而只传递其意思的翻译方法.有些习语,由于语言  2020-07-08 …

汉译英在线翻译器从2个中文译本来看,王佐良的译文在语言风格上颇与原文契合,与莎士比亚同时代的培根使  2020-07-23 …

韩文怎么样翻译成中文的,是要看它的发音还是字形,每个韩文词语都有对照的中文意思吗?就像一个英语单词有  2020-11-07 …

1、直译法文化信息完全对应的习语可以进行直译.直译法就是在译入语中找到与原文习语对等或相似的习语,请  2020-11-23 …

课内文言语段阅读(9分)归去来兮,请息交以绝游。世与我而相违,复驾言兮焉求?悦亲戚之情话,乐琴书以消  2020-12-17 …