早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译IwanderedLonelyAsaclliudthatFloatsonhigho'ervalesandhills,WhenallatonceIsawcrowd,Ahostorgoldendaffodils,Besidethelake,beneaththetress,Flutterimganddancinginthebreeze
题目详情
英语翻译
I wandered Lonely As a clliud that Floats on high o' er vales and hills,When all at once I saw crowd,A host or golden daffodils,Beside the lake,beneath the tress,Flutterimg and dancing in the breeze
I wandered Lonely As a clliud that Floats on high o' er vales and hills,When all at once I saw crowd,A host or golden daffodils,Beside the lake,beneath the tress,Flutterimg and dancing in the breeze
▼优质解答
答案和解析
I wandered lonely as a cloud
我孤独地漫游,像一朵云
That floats on high o‘er vales and hills,
在山丘和谷地上飘荡
When all at once I saw a crowd
忽然间我看见一簇
A host,of golden daffodils ;
金色的水仙花迎春开放
Beside the lake,beneath the trees,
在树荫下,在湖水边
clliud可能打错了,是cloud吧,Flutterimg可能打错了,应该是Fluttering,o'er是over
我孤独地漫游,像一朵云
That floats on high o‘er vales and hills,
在山丘和谷地上飘荡
When all at once I saw a crowd
忽然间我看见一簇
A host,of golden daffodils ;
金色的水仙花迎春开放
Beside the lake,beneath the trees,
在树荫下,在湖水边
clliud可能打错了,是cloud吧,Flutterimg可能打错了,应该是Fluttering,o'er是over
看了 英语翻译IwanderedL...的网友还看了以下:
C.A.S.E翻译C.A.S.E如何翻译?列句:Reference(s):C.A.S.E.chap 2020-05-12 …
英语翻译Please,trustme.Imostdefinitelycanbecheerful.I 2020-05-14 …
who's that holding the hand of a boy怎么翻译. 另外holdi 2020-05-17 …
一个编译原理题。。。文法G(S)1、S→(A)2、S→a3、A→A+S4、A→S1)构造其算符优先 2020-06-26 …
英语翻译1、A/S每月清洗一次,过滤网每半年更换一次.请在表中注明清洗和更换的时间.2、A/S每周 2020-07-04 …
[商务英语]信用证条款中有这么一项QULITYCERTIFICATEISSUEDBYC.I.F.R 2020-07-23 …
C语言选择题求解释已知:chars[10],*p=s,则在下列语句中,错误的语句是选择一项:A.s 2020-08-01 …
英语翻译1、现代用语不短翻译成文言文是什么?2、非在古汉语中表否定,常在古汉语中表计量单位,这么说非 2020-11-03 …
英语:下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 2020-12-10 …
英语高手请进phonealltheenclosedchinesecompanies&checkusp 2020-12-24 …