早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译刚看到一个调解情感的电视节目主题是Momistoopossesive若把这个题目改为国内的节目标题中文该如何翻译?占有欲很强的妈妈?
题目详情
英语翻译
刚看到一个调解情感的电视节目主题是Mom is too possesive
若把这个题目改为国内的节目标题 中文该如何翻译?占有欲很强的妈妈?
刚看到一个调解情感的电视节目主题是Mom is too possesive
若把这个题目改为国内的节目标题 中文该如何翻译?占有欲很强的妈妈?
▼优质解答
答案和解析
不是possesive吧?应该是possessive,这个单词的意思是要求悉心关爱的,占有欲强的,那这里的话应该是百依百顺的意思吧,因为字典里不是有一句:some parents are too possessive of their children.有些父母过分要求子女百依百顺.
看了 英语翻译刚看到一个调解情感的...的网友还看了以下:
英语翻译国家地理有一档纪录片叫OutThere,就是讲一些比如北极飞行员啊、寻找海雕的摄影师啊之类的 2020-03-30 …
英语翻译它可以翻译成"书桌上有一只钢笔.'也可以翻译成"有一只钢笔在书桌上'.到底这种情况应该怎么 2020-05-16 …
英语翻译生病是一件很自然的事情,因而看病也变得无可避免.但现在中国“看病难、看病贵”的现象还是比较 2020-05-23 …
英语翻译unitedstatesgulfcoastprices在翻译中碰到这个短语,不是的根据上下 2020-06-03 …
英语翻译AFinalTributetoFirefighter'sPassionforDuty!写的 2020-06-30 …
丹麦关于气候变化的立场与观点?是社团活动中的一片小型论文.大致内容:1.本国在该议题中的基本立场与 2020-07-21 …
studysite在论文里应该翻译成什么翻译英文文献,我把它翻译成研究中心,老师说不对,那应该翻译成 2020-12-13 …
高分寻求帮助.翻译标题“国产三菱Zinger君阁下线国际巨星成龙现场助阵.”就这句了.要求比较符合英 2020-12-16 …
英语翻译问题求解:hisMajesty'sEmbassy这个应该怎么翻译呢.应该是英国外交档案中经常 2021-01-04 …
英语翻译想请教一个关于所住小区的住址的翻译问题.国内小区的中文名字往往起的很长很雅致,但是在翻译为英 2021-01-13 …