早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译They cannot imagine how anyone can really like modern music; they find it hard to accept the new fashions in clothing; they think that all modern painting is ugly; and they seldom have a good word for the new buildings that are being buil

题目详情
英语翻译
They cannot imagine how anyone can really like modern music; they find it hard to accept the new fashions in clothing; they think that all modern painting is ugly; and they seldom have a good word for the new buildings that are being built everywhere in the world.Such people look for perfection in everything,and they take their standards of perfection from the past.They are usually impatient with anyone who is brave enough to experiment with new or to express himself or the age in materials original ways.It is,of course,true that many artists do not succeed in their work and instead produce works that can only be considered as failures.If the work of art is a painting,the artist’s failure concerns himself alone,but if it is a building,his failure concerns others too,because it may damage the beauty of the whole place.This does sometimes happen,but it is completely untrue to say,as some people do,that modern architecture is nothing.
▼优质解答
答案和解析
一些人厌恶所有现代的东西.他们不能想象任何人喜欢现代音乐的场景;他们发现自己很难接受新的服装流行趋势;他们认为所有的现代绘画都是丑陋的;同时,他们对世界各地拔地而起的新建筑绝口不提赞美之词.这种人任何事都追求完美,而其完美的标准来自过去.对于那些勇于尝试新事物,和勇于以原创方式、通过材料自我表达或展现时代的人们,他们通常毫无耐心【即没好感、不耐烦】.当然,许多艺术家的作品并不成功——相反,它们只能被称作失败;这也是不争的事实.如果(失败的)是一件绘画艺术品,那艺术家的这种失败只涉及他个人;但如果是一栋建筑物,他的失败也会牵涉到其他人,因为它会破坏整个地区的景致.有时候这(种假设)确实会发生,但若如一些人所说的那样,现代建筑一无是处,那绝对是不正确的.