英语翻译《春秋》推见至隐,《易本》隐以之显,《大雅》言王公大人,而德逮黎庶,《小雅》讥小己之得失,其流及上.所言虽殊,其合德一也.相如虽多虚辞滥说,然要其归引之于节俭,此亦《诗》之

题目详情

英语翻译
《春秋》推见至隐,《易本》隐以之显,《大雅》言王公大人,而德逮黎庶,《小雅》讥小己之得失,其流及上.所言虽殊,其合德一也.相如虽多虚辞滥说,然要其归引之于节俭,此亦《诗》之风谏何异?”扬雄以为靡丽之赋,劝百而讽一,犹骋郑、卫之声,曲终而奏雅,不已戏乎!

▼优质解答

答案和解析

《春秋》能推究到事物的极隐微处,《易经》原本隐微却能阐释得浅显,《大雅》说的是王公大人却德及黎民百姓,《小雅》讥刺卑微作者的得失,其流言却能影响朝廷政治.所以言辞的外在表现虽然不同,但是其和柔的教化作用却是一致的.相如的文章虽然多假托的言词和夸张的说法,但其主旨却归于节俭,这同《诗经》讽谏之旨有何不同?扬雄认为相如的华丽辞赋,鼓励奢侈的言词与倡言节俭的言词是一百比一的关系,这就如同尽情演奏郑、卫之音,而在曲终之时演奏一点雅乐一样.这不是减损了相如的辞赋价值吗?

看了英语翻译《春秋》推见至隐,《易...的网友还看了以下：

英语翻译知之为知之,不知为不知,是知也.盖有不知而作者,我无是也.多闻,择其善者而从之；多见而识之　2020-06-08 …

英语翻译齐有居士田仲者,宋人屈榖见之曰：“榖闻先生之义,不恃人而食,今榖有巨瓠,坚如石,厚而无窍, 　2020-06-15 …

英语翻译人生最苦处只是此心沾泥带水明是知得不能断割耳盗只是欺人此心有一毫欺人一事欺人一语欺人人虽不　2020-06-16 …

上帝说：如果别人打你左脸，你要把右脸也伸过去。英文原文是什么上帝说：”如果别人打你左脸，你要把右脸　2020-06-17 …

英语翻译君子比德於玉焉.温润而泽,仁也.缜密以栗,知也.廉而不刿,义也.垂之如队,礼也.叩之其声淸　2020-06-25 …

英语翻译1.高柳夹堤,土膏微润,一望空阔,若脱笼之鹄.2.晶晶然如镜之新开而冷光之乍出于匣也.3. 　2020-07-02 …

英语翻译贤于己者,问焉以破其疑,所谓就有道而正也.不如己者,问焉以求一得,所谓以能问于不能,以多问　2020-07-15 …

英语翻译1、曾子曰:"吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?''(学而)2、子曰：“譬如为　2020-11-21 …

英语翻译所恶有甚于死者,故患有所不避也.万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉?是亦不可以已乎?非独贤　2020-12-07 …

英语翻译邹与鲁閧.穆公问曰：“吾有司死者三十三人,而民莫之死也.诛之,则不可胜诛；不诛,则疾视其长上　2020-12-17 …