早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)中文部分:今天晚上不知道为什么facebook上出现了好多段很搞笑的视频,害得我在安静的图书馆里面强忍着都憋不住笑.结果遭来
题目详情
英语翻译
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
今天晚上不知道为什么facebook上出现了好多段很搞笑的视频,害得我在安静的图书馆里面强忍着都憋不住笑.结果遭来了其他同学的侧目.
我的翻译:
In the night in the library,I did not why there were so many fun video on the facebook,this made me can't stop laughing even I had already tried my best to control it,this made the other student near me not happy very much.
(中文是想要表达的意思,翻译不必和中文完全一样)
中文部分:
今天晚上不知道为什么facebook上出现了好多段很搞笑的视频,害得我在安静的图书馆里面强忍着都憋不住笑.结果遭来了其他同学的侧目.
我的翻译:
In the night in the library,I did not why there were so many fun video on the facebook,this made me can't stop laughing even I had already tried my best to control it,this made the other student near me not happy very much.
▼优质解答
答案和解析
【翻译】This evening,so many fun videos appeared on the Facebook somehow,which leaded to that I had to hold back from laughing in the quiet library.As a result,other students started to look at me.
看了 英语翻译(中文是想要表达的意...的网友还看了以下:
左右两边对木板所加压力都等于F时,夹在板中间的木块静止不动1.如图所示,左、右两边木板所加压力都等 2020-05-17 …
已知函数f(x)是定义在(负无穷正无穷)上的函数,且对任意实数XY都满足f(x+y)=f(x已知函 2020-06-14 …
已知f(x)是定义在R上的恒不为零的函数,且对于任意的x,y∈R都满足f(x)•f(y)=f(x+ 2020-07-15 …
第一题:设y=f(sin^2x)+f(cos^2x),其中f(x)可导,求dy/dx第二题:设f' 2020-07-28 …
若函数f(x),x属于R,则对于任意的x1,x2都有f(x1+x2)+f(x1-x2)=2f(x1 2020-08-01 …
抽象函数f(a-x)+f(x+b)=2c,求对称中心.f(a-x)+f(x+b)=2cf(x+b) 2020-08-02 …
设f(x)是R上的函数,对任意x,y∈R都有f(x+y)=f(x)·f(y),且当x>0时,0<f 2020-08-03 …
英语翻译中文是:XXXXX大厦1楼D室1D,XXXXXbuildingD,1/F,XXXXXbuil 2020-11-23 …
1.长为L的直导线,通过电流I,放在磁感应强度为B的匀强磁场中,受到的磁场力为F,则()A.F一定和 2020-12-01 …
6名翻译人员中,A,B胜任英语翻译,C,D,E胜任韩语翻译,F两种都胜任,现需从中选出3人来,要求英 2020-12-29 …