英语翻译DearXX我们非常抱歉的告诉您,由于部分产品不良,我们只能在下周先海运1000套产品给您,剩下的500套和订单POXX只能在半个月之后发货给您.请问您是否能接受我们这样分批出货.

题目详情

英语翻译
Dear XX
我们非常抱歉的告诉您,由于部分产品不良,我们只能在下周先海运1000套产品给您,剩下的500套和订单POXX只能在半个月之后发货给您.请问您是否能接受我们这样分批出货.

▼优质解答

答案和解析

我们非常抱歉的告诉您,由于部分产品不良,我们只能在下周先海运1000套产品给您,剩下的500套和订单POXX只能在半个月之后发货给您.请问您是否能接受我们这样分批出货.
Due to some defective products,we are sorry to inform you that we could only in advance send 1000 sets of products to you next week and the rest 500 sets will be sent to you together with the goods under POXX after half a month.
Please let us know if that is acceptable to you.

看了英语翻译DearXX我们非常...的网友还看了以下：

英语翻译在这件事上我们的确没有处理的十分妥当,我们感到非常抱歉.所以我们愿意在下一个repeato 　2020-06-18 …

英语翻译非常抱歉给你造成的损失,如果你愿意,我可以退回1美金给你,或是重新给你寄一个新的车充,同时　2020-07-06 …

英语翻译非常抱歉再次打扰你,我们公司非常需要PartitionCoverGasket,能否确认此份　2020-07-06 …

非常急英文翻译啊近期由于工厂的生产线非常紧张，导致我们XX订单的交货时间不能满足你们的要求，我们对　2020-07-06 …

灯光的一些专业名字意思非对称泛光灯（金卤灯）MH250250W1套非对称泛光灯（金卤灯）MH400 　2020-07-10 …

英语翻译1.经理说这次没有让你们玩好,非常抱歉.2.你们的行李可以暂时寄存在酒店,把行李票拿给小李, 　2020-11-03 …

英语翻译对于我们近期交期的延误,我们表示非常抱歉.由于我们的供应商在中秋节之后才正式上班,造成我们的　2020-11-06 …

英语翻译因为错过了报关时间,所以只能延迟到下周．如果您没有在前天说两个一起可以的话,星期天肯定行的! 　2020-11-25 …

英语作文你买了一件新外套,非常漂亮,也非常的舒服合身,你的朋友jim来你家拜访,你很高兴,迫不及待的　2020-12-10 …

急谁能帮我把这个翻译成英语谢谢亲您在小店购买的包包的占时送不到您哪，为此我们表示非常抱歉，希望您收到　2020-12-16 …