早教吧作业答案频道 -->英语-->
将以下内容翻译成英语电函(急求!)你公司收到对方公司报价及样品,对样品的质量感到满意并随函附寄订单.希望5月20日前装运,提出30天付款交单方式并希望确认.(包含以下内容) 1
题目详情
将以下内容翻译成英语电函(急求!)
你公司收到对方公司报价及样品,对样品的质量感到满意并随函附寄订单.希望5月20日前装运,提出30天付款交单方式并希望确认.(包含以下内容)
1、感谢来信,愿意订货
2、说明装运日期和付款方式
3、希望确认
额...可能是我没有说明清楚,请将下面的三点翻译在文中~
你公司收到对方公司报价及样品,对样品的质量感到满意并随函附寄订单.希望5月20日前装运,提出30天付款交单方式并希望确认.(包含以下内容)
1、感谢来信,愿意订货
2、说明装运日期和付款方式
3、希望确认
额...可能是我没有说明清楚,请将下面的三点翻译在文中~
▼优质解答
答案和解析
Dear XX,
Thank you for your email.
We have received your quotation and samples,they are good and we would like to place an order with you,attached please find our order list.
The goods be shipped before May 20.
As for terms of payment,we prefer 30 days D/P,please kindly confirm.Thank you!
Wish to hear from you soon.
Best regards,
XXX
Thank you for your email.
We have received your quotation and samples,they are good and we would like to place an order with you,attached please find our order list.
The goods be shipped before May 20.
As for terms of payment,we prefer 30 days D/P,please kindly confirm.Thank you!
Wish to hear from you soon.
Best regards,
XXX
看了 将以下内容翻译成英语电函(急...的网友还看了以下:
广发银行信用卡还款问题我的账单日是每月13日,还款日是下月2日.如果我在13日跟2日之间还款再刷出 2020-05-13 …
对于自动带出单价的出库单,下面哪个不是库存选项中“出库单成本”的取值方式()。 2020-05-31 …
在V821销售管理中,填制发货单时(发货单上的出库数量正好是现存量,都等于394.617),能保存但 2020-05-31 …
甲、乙两家外卖公司,其送餐员的日工资方案如下:甲公司底薪70元,每单抽成2元;乙公司无底薪,40单 2020-06-08 …
甲乙两家快递公司,其快递员的日工资方案如下:甲公司底薪70元,每单抽成2;乙公式无底薪,40单内(含 2020-11-14 …
美团外卖和百度外卖两家公司其“骑手”的日工资方案如下:美团外卖规定底薪70元,每单抽成1元;百度外卖 2020-11-14 …
甲、乙两家外卖公司,其送餐员的日工资方案如下:甲公司的底薪70元,每单抽成4元;乙公司无底薪,40单 2020-11-14 …
未达账项银行收取甲单位10月份银行业务手续费69元,并出具了一份通知单,已经记录甲单位2007年10 2020-11-28 …
有谁能计算出1月份的电费悬赏分30分12月24日发下来的电费单是行度6723底度65182月25日发 2020-12-05 …
甲、乙两家外卖公司,其单个送餐员的日工资方案如下:甲公司底薪70元,每单提成2元;乙公司无底薪,40 2020-12-10 …