早教吧作业答案频道 -->英语-->
Wadenotinunknownwaters.不知水深浅,千万莫轻涉.这句谚语读起来特别扭,为什么不是don'twadein呢?
题目详情
Wade not in unknown waters.不知水深浅,千 万莫轻涉.这句谚语读起来特别扭,为什么不是don't wade in呢?
▼优质解答
答案和解析
我觉得其实也行,句子没错,但是你的那句话翻译过来偏向于强调不要涉水,而原句是说可以wade,但是要在知道水的深浅的前提下,可能前面那句好一些
看了 Wadenotinunkno...的网友还看了以下：
comsol4.0热应力模块我想设置一个边界条件是随时间变化的温度（分段函数形式）如何表示呢?T1* 2020-03-30 …
设{W（t),t>=0}是参数为d的平方的（打不出来那个方差的符号,W(t)-aW(t-h)t>= 2020-05-13 …
Wadenotinunknownwaters.不知水深浅,千万莫轻涉.这句谚语读起来特别扭,为什么 2020-05-16 …
变限积分[a,b]上的积分∫[f(x＋h)－f(x)]dx令x＋h＝t,那原式＝∫[a＋h,b＋h 2020-07-11 …
——Comehere,Peter,Iwanttoshowyousomething.——Oh,how 2020-07-17 …
近日，德国某纺织服装产品定制网站出售印有“救一只狗，吃一个中国人”等字样的T恤。中国驻德国使馆经商 2020-07-26 …
这个为什么是单项式2分之s[1-百分之二十x这两个为什么不是多项式呢s/t为什么什么都不是呢 2020-07-31 …
别太认真,我在和你开玩笑呢.Don't()itso().Iwasonlyjok别太认真,我在和你开玩 2020-11-23 …
英语翻译读：twomillionandoneHundredandTwentyThousand还是tw 2020-12-26 …
Look!ItbeMrGreen.——Itbehim.Hehasgonetohishometown. 2020-12-28 …