下列各项中翻译不恰当的一项是：A.呜呼!吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依.唉!我从小孤独,连父亲是什么样子都记不清,唯一的依靠,就是哥哥和嫂嫂.B.呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪

题目详情

下列各项中翻译不恰当的一项是：
A. 呜呼!吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依.唉!我从小孤独,连父亲是什么样子都记不清,唯一的依靠,就是哥哥和嫂嫂.
B. 呜呼!其信然邪?其梦邪?其传之非其真邪?唉!这是真的呢?还是做梦呢?还是传信的弄错了真实情况呢?
C. 予以愚触罪,谪潇水上.爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉.我因愚犯罪,被贬到潇水.我喜爱这条溪水,沿着它走了二三里,发现一个风景绝佳的地方,就在在这里安家.
D. 故凡为愚者莫我若也.所以再没有像我这么愚蠢的人了

▼优质解答

答案和解析

答案A
唉!我从小就做了孤儿──等到长大,连父亲是什么样子都记不清,唯一的依靠,就是哥哥和嫂嫂.

看了下列各项中翻译不恰当的一项是：...的网友还看了以下：

如图所示，两个等量异号的点电荷在其连线的中垂线上有与连线中点O等距离的两点a、b，在连线上有距中点　2020-05-21 …

下列关于USB接口叙述错误的是______。A.USB连接器有A、B两种系列,其外形大小不同B.US 　2020-05-24 …

下列关于并联电路的说法中错误的是?A、各用电器是并列地连接起来的B、若一个用电器出现开路,其余用电　2020-06-03 …

24个点5行5列排列其中第二行只有4个点,连接时不能分叉,怎么一笔连成?不能连.）○○○○○○○○ 　2020-06-11 …

直列四缸发动机为什么要两根平衡轴在多缸发动机上，有很多震动是可相互抵消的。首先，活塞上下的运动整体　2020-06-20 …

一道填空题下列有关胃的叙述,其中错误的是()A位于右上腹部B上与食道相连,下与指肠相连C能对食物进　2020-07-16 …

如图所示，两个等量异号的点电荷在其连线的中垂线上有与连线中点O等距离的两点a、b，在连线上有距中点　2020-08-01 …

已知f(x)在其定义域上是连续的f(x)在此条件下什么情况时不可导?都知道可导函数一定连续但是连续函　2020-11-27 …

《中国国家地理》根据富饶的程度、人类与自然的和谐程度等，评出我国10大“新天府”，苏北平原名列其中. 　2020-12-20 …