早教吧作业答案频道 -->语文-->
把下列句子翻译成现代汉语。（1）然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪。（2）为国者无使为积威之所劫哉！（3）吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。
题目详情
把下列句子翻译成现代汉语。
（1）然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪。
（2）为国者无使为积威之所劫哉！
（3）吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。
（1）然今卒困于此，此天之亡我，非战之罪。
（2）为国者无使为积威之所劫哉！
（3）吾少孤，及长，不省所怙，惟兄嫂是依。
▼优质解答
答案和解析
（1）卒，士兵；亡，使动用法，让我灭亡．（2）为国，治理国家；使，让；为，被；积威，积久而成的威势；劫，胁迫．（3）及，等到；长，长大成人；省，知道；所怙，指所依靠的父亲（其实也包括母亲）；惟，只有．&nb...
看了把下列句子翻译成现代汉语。（1...的网友还看了以下：
赵威后问齐使翻译齐王使使者问赵威后.书未发,威后问使者曰：“岁亦无恙耶?民亦无恙耶?王亦无恙耶?” 2020-05-15 …
求强人汉译英让中国从一个汽车的生产和使用大国转变成为一个技术强国.有人能给个地道点的翻译吗?不要翻 2020-06-12 …
丝绸之路第7自然段到第11自然段主要写了什么中国使者从骑着的骆驼上下来,右手高擎节杖,满面笑容,大 2020-06-21 …
将下段古文翻译成现代汉语（20分）11．今王公夫人其所富其所贵皆王公大人骨肉之亲无故富贵面目美好者 2020-06-22 …
英语翻译国之所急,惟农与战,国富则兵强,兵强则战胜.然农者,胜之本也.孔子曰‘足食足兵’,食在兵前 2020-07-12 …
根据材料并结合所学知识回答问题．材料1896年，梁启超曾说，“今夫五洲万国之名，太阳、地球之位，西 2020-07-22 …
英语翻译本人英语一般,劳驾各位英语达人帮忙翻译一下我的论文摘要,摘要：环境问题是当今国际社会的普遍问 2020-11-08 …
英语翻译诂者古也,古今异言,通之使人知也.盖时有古今,犹地之有东西有南北,相隔远则言语不同矣.地远则 2020-11-23 …
文言文翻译（东塾读书记）诂者,古也,古今异言,通之使人知也.盖时有古今,犹地有东西有南北,相隔远则言 2020-11-23 …
翻译．．谢谢进行国际商务英语翻译时必须特别注意文化差异，必须在外国文化和本国文化中找到一个切合点。做 2021-01-14 …