早教吧作业答案频道 -->语文-->
翻译下列语句。(1)鹢首徐回,兼传羽杯。译文:(2)尔其纤腰束素,迁延顾步。译文:(3)恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。译文:
题目详情
翻译下列语句。 (1)鹢首徐回,兼传羽杯。 译文:________________________________ (2)尔其纤腰束素,迁延顾步。 译文:________________________________ (3)恐沾裳而浅笑,畏倾船而敛裾。 译文:________________________________ |
▼优质解答
答案和解析
(1)船慢慢地来回摇荡着,双方传递着酒杯。 (2)那细细的腰肢,裹着洁白的绸子,走走退退,不住地回视自己的动作。 (3)害怕弄湿了衣服而露出微笑,害怕船儿倾倒而提一提衣襟。(意对即可) |
看了翻译下列语句。(1)鹢首徐回,...的网友还看了以下:
英语翻译轮船甲板上的船长.大副.二副.三副.水手长.值班水手,轮机部的轮机长.大管轮.二管轮.三管 2020-06-04 …
英语翻译汉译英,不要翻译机:船正在沉没.船已经沉没了.船沉没了.船将要沉没.它正在使船沉没.一艘沉 2020-06-12 …
英语翻译乘船华歆,王朗惧乘船避难,有一人欲依附,歆辄难之.朗曰:辛尚宽,何为不可?后贼追至,王欲舍 2020-06-30 …
英语翻译"游船“邓肯号”船主格里那凡得到两年前遇难失踪的苏格兰航海家格兰特船长的线索,请求英国政府 2020-07-02 …
英语翻译老船夫不论晴雨,必守在船头.有人过渡时,便略弯着腰,两手缘引了竹缆,把船横渡过小溪.有时疲 2020-07-06 …
泊船瓜洲北宋王安石京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山.春风又绿江南岸,明月何时照我还.这首诗如何鄱译成 2020-07-10 …
英语翻译货船会陆续经过澳洲的几个港口,Ben是最后一个停泊港口.我已要求货代告知货船公司让我们的货 2020-07-11 …
英语翻译原船名:A箱号:A1,我方改配到4月30号的航次船名:B请将此箱子套用在此船名下 2020-10-31 …
英语翻译开船日期延至12/15,开船后提供提单 2020-11-28 …
求翻译:船只出洋,须十船编为一甲,(取具连环保洁,一般为非,余船并坐 2020-11-28 …