英语翻译轮船甲板上的船长.大副.二副.三副.水手长.值班水手,轮机部的轮机长.大管轮.二管轮.三管轮.机匠长.值班机匠用英语都怎么翻译比较好?

题目详情

英语翻译
轮船甲板上的船长.大副.二副.三副.水手长.值班水手,轮机部的轮机长.大管轮.二管轮.三管轮.机匠长.值班机匠用英语都怎么翻译比较好?

▼优质解答

答案和解析

船长：Captain/Master
大副：Chief Officer/Chief Mate
二副：Second Officer
三副：Third Officer
轮机长：Chief Engineer
大管轮：Second Engineer
二管轮：Third Engineer
三管轮:Fourth Engineer
水手长：Bosun
机匠长：Chief Motorman
机匠：Motorman
值班水手：Sailor,AB Able Body

看了英语翻译轮船甲板上的船长.大...的网友还看了以下：

2道2元一次应用题,好的追分!1.小刚为测某列火车的长度和火车过桥时的速度,在一铁路桥旁观察到火车　2020-04-26 …

新概念英语里的句子是正常用的么?therearen'tanybooksontheshelf架子上没　2020-05-14 …

某工厂用长方形和正方形纸板,做成竖式与横式两种长方体形状的无盖纸盒.（1）现有正方形纸板130张, 　2020-05-23 …

人教版八年级上册的物理第四页演示的第一个：水沸腾后把烧瓶从火焰上拿开,水会停止沸腾的那个要答案和原　2020-06-10 …

正在找人开工,柱子用正方形好还是长方形好啊?哪个好用又好看呢?它们的区别在哪?如果长方形用多大的柱　2020-06-18 …

八达岭长城上的好汉碑哪去了?我怎么没看到啊上周六去爬长城了,正好赶上下了一天的雨,但是我们还是坚持　2020-07-01 …

一道应用题,给好评某人利用8米长的墙为一边,用长14米的竹篱笆作为另三边,围成一个面积为2一道应用　2020-07-07 …

英语翻译“看看你的爱好是不是有用的”和“爱好虽然可以帮助我们更快乐的成长,可是也不要把所有的时间和精　2020-11-03 …

学长,马上考研了,好紧张,好担心政治英语,政治背了但是大题不会作,担心考场上写不出来,英语...学长　2020-11-04 …

1.南水北调工程的东线计划是从——（城市）的江都取长江水沿——北上到达京津唐地区.这条线路经——、— 　2020-12-15 …