请求文法及翻译：getbacktoVing还是toV原形听到电影里的人说：I'mgonnaletyougetbacktoVing还是toV原形,因为听力不好,而且又讲太快,不知是哪一个对?中文意思是什么?文法上又怎么分析呢?

Question

请求文法及翻译：get back to Ving 还是 to V原形
听到电影里的人说：
I'm gonna let you get back to Ving 还是 to V原形,
因为听力不好,而且又讲太快,不知是哪一个对?中文意思是什么?
文法上又怎么分析呢?
请举例句可以吗?太感激了!问题补充：
请举例句可以吗？

Answer 1

重新回到
此处的to应该为介词而非小品词,后面应该是ving.
It'll be good to get back home again.
能重新回到家里一定会很愉快的.
Now we came back to the Palacio de Carlos V.
现在我们重新回到卡洛斯五世宫殿.
回朔到
再和 ...联系
与词语
【例句用法】
1.I'll let you get back to your dinner.
我不耽误你吃饭了.
2.I hope to get back to you on the question of costs by next week.
我希望下星期再回答你费用的问题.
3.That's enough chat get back to work.
别再聊了--回去工作吧.
4.Stop chasing red herrings and get back to the point.
别东拉西扯了,说正事吧.
5.Could we get back to the original question of funding?
我们可以回到最初有关集资的问题上吗?