早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译是说IcandanceorIwilldance.但我总觉得这么翻译不妥比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:Icannotdance.回答别人吗?总觉
题目详情
英语翻译
是说I can dance or I will dance.但我总觉得这么翻译不妥
比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:I can not dance .回答别人吗?总觉得给人一种不妥的感觉啊.用CAN难道不会给人一种我不能跳的错觉吗?难道没有人知道吗?
是说I can dance or I will dance.但我总觉得这么翻译不妥
比如在一次舞会上,别人邀请你跳舞,别人那么礼貌,但你真的不会跳舞,你要委婉的拒绝,难道你就说:I can not dance .回答别人吗?总觉得给人一种不妥的感觉啊.用CAN难道不会给人一种我不能跳的错觉吗?难道没有人知道吗?
▼优质解答
答案和解析
I' think dancing isn't the best thing to do on the party.Thanks for your invited.
这样就好了
委婉的拒绝
这样就好了
委婉的拒绝
看了英语翻译是说Icandance...的网友还看了以下:
只列式,不要计算.(1)王玲看一本290页的小说,已经看了4天,每天看20页,还剩多少页?(2)少 2020-07-09 …
在学校组织的才艺展示活动中,书法组有28人,比舞蹈组人数的2倍多6人,舞蹈组有多少人?如果设舞蹈组有 2020-11-15 …
学校管乐队34人,比舞蹈队多4人,合唱队的人数是舞蹈队的2倍.①舞蹈队有多少人?②合唱队有多少人? 2020-12-22 …
学校管乐队34人,比舞蹈队多4人,合唱队的人数是舞蹈队的2倍.①舞蹈队有多少人?②合唱队有多少人? 2020-12-22 …
声乐组人数比舞蹈人数多14人,后来从声乐组调4人到舞蹈组,声乐组与舞蹈组人数的比为13:10,声乐组 2020-12-22 …
学校合唱对的人数比舞蹈队的3倍少13人,舞蹈队比合唱队少27人,舞蹈队和歌唱队各多少人? 2021-01-13 …
“合唱队的人数比舞蹈队人数多13”,把看作单位“1”.如果舞蹈队有30人,那么合唱队比舞蹈队多人. 2021-01-13 …
舞蹈组和合唱组人数的比是5:9,舞蹈组的人数比合唱组少()(),合唱组的人数比舞蹈组多()(). 2021-01-13 …
学校合唱队的人数比舞蹈队多地7,舞蹈队人数比合唱队少人e人.舞蹈队有多少人? 2021-01-13 …
某校合唱队的人数比舞蹈队人数多30人,后来经过调整,将合唱队中的6人调去舞蹈对,这样合唱对的人数是舞 2021-01-13 …