早教吧作业答案频道 -->语文-->
“general”在机械产品TechnicalSpecification(技术规范)中是什么意思?我觉得“总论/综述”不对题这是上下文,请高手赐教:TechnicalSpecificationGeneralType
题目详情
“general”在机械产品Technical Specification(技术规范)中是什么意思?我觉得“总论/综述”不对题
这是上下文,请高手赐教:
Technical Specification
General
Type
Standard
Self ventilated
Number of phases
Number of poles
Calculated weight (这个翻译成“预计重量”可以吗“?)
Max speed at 80 km/h
Temperature sensor
Temperature class
这是上下文,请高手赐教:
Technical Specification
General
Type
Standard
Self ventilated
Number of phases
Number of poles
Calculated weight (这个翻译成“预计重量”可以吗“?)
Max speed at 80 km/h
Temperature sensor
Temperature class
▼优质解答
答案和解析
技术规范
综述
型号
规格
自行通风式
相数
极数
计重
最大时速 80km/h
温度传感器
温度等级
ps :个人觉得general 在此处翻译成总论确实不妥,译为综述是个不错的选择,毕竟综述既传达了整体的概念,也不失general中“一般的、普遍的”意思.
发动机出口?..
综述
型号
规格
自行通风式
相数
极数
计重
最大时速 80km/h
温度传感器
温度等级
ps :个人觉得general 在此处翻译成总论确实不妥,译为综述是个不错的选择,毕竟综述既传达了整体的概念,也不失general中“一般的、普遍的”意思.
发动机出口?..
看了“general”在机械产品T...的网友还看了以下:
四、如图,AB是⊙O的直径,AB=12,AM、BM是⊙O的切线,在半圆上取一点P(P与A、B不重合 2020-05-13 …
重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 2020-06-06 …
圆与直线的位置关系的几何题如图,AB为圆O的直径,BC切圆O于B,AC交圆O于P,E在BC上,且C 2020-06-12 …
英语单词填空1.时间状语:d-r-n-2.场所:b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
如图所示,在xOy平面内有一个以O为圆心、半径R=0.1m的圆,P为圆周上的一点,O、P两点连线与 2020-07-26 …
如图,AB为等腰直角△ABC的斜边(AB为定长线段),O为AB的中点,P为AC延长线上的一个动点, 2020-07-30 …
如图,正三角形ABC内接于圆O,P是劣弧BC上任意一如图,正三角形ABC内接于圆O,P是劣弧BC上 2020-07-31 …
如图,AB是⊙O的直径,点C在BA的延长线上,CA=AO,点D在⊙O上,∠ABD=30°.⑴求证: 2020-07-31 …
有括号的部分读音相同用S不相同的D1.m(i)lkth(i)s2.(th)at(th)is3.ph( 2020-10-31 …
英文单词分类填空动物类1.O()t()p()s2.k()t()e()3.l()b()t()r4.a( 2021-02-05 …