Nowarwithorwithouttheun是U.N.联合国题目中忘了大写

题目详情

No war with or without the un
是U.N.联合国题目中忘了大写

▼优质解答

答案和解析

没有战争或者没有联合国一个字一个字对着译的感觉很怪阿
这句意思就是“世界不再与战争相伴或是世界上不再有联合国的存在”
即“联合国誓死维护和平” 个人觉得这个才是真正的翻过后的句子
这句省略了主格以加强语气的力度我帮你加的 un在你的原文里是大写的吧?那个是联合国的缩写我就是通过UN猜的主格应该是世界
UN的话就没错了呵呵~细节很重要哦~
.U.N.和UN有啥区别一样的啦~这个你自己上个网上字典就查得到了比如google dictionary

看了 Nowarwithorwit...的网友还看了以下：

S J S Z T K D S M G Y C:W A N,Q B N G S N B Y G W 　2020-04-06 …

电路图是这样的：一个普通电路中串联了一个电阻R和一个滑动变阻器P变阻器向右移动阻值变大.有一个电压　2020-04-08 …

用“√”给画线的字选择正确的读音。立即jí()jì()便宜yí()yì()渑池miǎn()yíng 　2020-05-13 …

"横" "竖" 的英文单词分别是什么?如题复印纸纸型设置经常用W 或者R表示? 这个W R 　2020-05-17 …

高一三角函数题对于函数y=Asin(wx+r)(A＞0,w＞0,|r|＜π）对于函数y=Asin( 　2020-06-03 …

将一盏灯接在电源电压不变的电路中使用时,它的电功率是40w.如果将灯L与电阻R串联后接到同一电源上　2020-06-12 …

已知函数f(x)=sin(2wx-π/6)+1(w属于R,x属于R)的最小正周期为π,且图像关于x 　2020-06-27 …

关于万有引力的问题：第二小题,可不可以是w=mgh=mg(r-R)说明原因哦.14．(11分)若宇　2020-07-04 …

(1)I=U/R(2)W=I²RT(3)W=U²T/R(4)W=UIT(5)W=PT(6)P=UI 　2020-07-18 …

（1）有n个相同电池串联起来或并联起来向电阻R供电,使他们串联或并联时R上通过的电流相等,电池内阻　2020-07-20 …