早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译中：生活水平上升是社会稳定的重要保障.英：theriseinlivingstandardsisanimportantguaranteeofsocialstability.1句中的“of“能不能换成for?2为什么不用for而用of?
题目详情
英语翻译
中：生活水平上升是社会稳定的重要保障.
英：the rise in living standards is an important guarantee of social stability.
1句中的“of“能不能换成for?
2为什么不用for而用of?
中：生活水平上升是社会稳定的重要保障.
英：the rise in living standards is an important guarantee of social stability.
1句中的“of“能不能换成for?
2为什么不用for而用of?
▼优质解答
答案和解析
你第二个问题好像已经回答了第一个问题,我感觉可以换,意思稍微有不同,of就是你所要翻译的,for相当于另一个关系,保证提供了社会稳定
看了英语翻译中：生活水平上升是社会...的网友还看了以下：
The more you care,the more you have to lose.怎么翻译中 2020-05-16 …
string theory怎么翻译中文? 2020-05-16 …
中国历史上最长寿的皇帝怎么翻译 中译英 2020-05-16 …
you have the right to do everything怎么翻译中文 2020-05-17 …
在U=Ed的推导中,将W=qU和W=Eqd中的q给约去,但前者的q有正负,后者的q取绝对值的,为什 2020-06-03 …
为什么F=EQ中F与e,q有关,这不是个定义式吗 2020-06-03 …
“高级会计人才”怎么翻译?中译英如题 2020-06-05 …
怎么翻译.中国在过去的二十年时间里取得了惊人的成就. 2020-06-15 …
英语翻译以下句子怎么翻译?中文是什么?1Drawyourkitchen.2Mybedroomhas 2020-06-27 …
为什么F=MA中,力不变,而物体继续运动下去的速度却会越来越大,请不要说加速度继续累积.按道理,当 2020-06-30 …