早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语翻译有形、有音、有义.三者互相求,举一可得其二.有古形有今形,有古音有今音,有古义有今义.六者互相求,举一可得其五.古今者,不定之名也.三代为古则汉为今,汉魏晋为古则唐宋以下为
题目详情
英语翻译
有形、有音、有义.三者互相求,举一可得其二.有古形有今形,有古音有今音,有古义有今义.六者互相求,举一可得其五.
古今者,不定之名也.三代为古则汉为今,汉魏晋为古则唐宋以下为今.
圣人之制字,有义而后有音,有音而后有形.学者之考字,因形以得其音,因音以得其义.治经莫重于得义,得义莫切于得音.周官六书,指事、象形、形声、会意四者,形也;转注、假借二者,驭形者也,音与义也.
三代小学之书不传,今之存者,形书,说文为之首,玉篇以下次之;音书,广韵为之首,集韵以下次之;义书,尔雅为之首,方言、释名、广雅以下次之①.尔雅、方言、释名、广雅者,转注、假借之条目也.义属于形,是为转注;义属于声,是为假借.稚让为魏博士,作广雅,盖魏以前经传谣俗之形音义汇綷于是,不孰于古形、古音、古义,则其说之存者,无由甄综;其说之已亾者,无由比例推测.形失,则谓说文之外,字皆可废;音失,则惑于字母七音,犹治丝棼之;义失,则梏于说文所说之本意,而废其假借.又或言假借,而昧其古音.是皆无与于小学者也.
怀祖氏②能以三者互求,以六者互求,尤能以古音得经义,葢天下一人而已矣.假广雅以证其所得,其注之精粹,再有子云,必能知之.敢以是质于怀祖氏,
这篇文章是 王孙念的《广雅疏证》
有形、有音、有义.三者互相求,举一可得其二.有古形有今形,有古音有今音,有古义有今义.六者互相求,举一可得其五.
古今者,不定之名也.三代为古则汉为今,汉魏晋为古则唐宋以下为今.
圣人之制字,有义而后有音,有音而后有形.学者之考字,因形以得其音,因音以得其义.治经莫重于得义,得义莫切于得音.周官六书,指事、象形、形声、会意四者,形也;转注、假借二者,驭形者也,音与义也.
三代小学之书不传,今之存者,形书,说文为之首,玉篇以下次之;音书,广韵为之首,集韵以下次之;义书,尔雅为之首,方言、释名、广雅以下次之①.尔雅、方言、释名、广雅者,转注、假借之条目也.义属于形,是为转注;义属于声,是为假借.稚让为魏博士,作广雅,盖魏以前经传谣俗之形音义汇綷于是,不孰于古形、古音、古义,则其说之存者,无由甄综;其说之已亾者,无由比例推测.形失,则谓说文之外,字皆可废;音失,则惑于字母七音,犹治丝棼之;义失,则梏于说文所说之本意,而废其假借.又或言假借,而昧其古音.是皆无与于小学者也.
怀祖氏②能以三者互求,以六者互求,尤能以古音得经义,葢天下一人而已矣.假广雅以证其所得,其注之精粹,再有子云,必能知之.敢以是质于怀祖氏,
这篇文章是 王孙念的《广雅疏证》
▼优质解答
答案和解析
小学(也就是传统语言学)包括字形、字音、字义三个部分.三者互相考求,举一者可以得出其他二者.字形又分为古字形与今字形两部分,字音包括古音、今音,字义包括古义、今义.六者互相考求,举一者可以得出其他五者.古今的...
看了英语翻译有形、有音、有义.三者...的网友还看了以下:
探究题构建和谐社会是当今的焦点话题之一。而加强与少数民族之间的和谐,则更是事关国家统一、地区发展的 2020-05-17 …
英语翻译翻译句子:1.关公不出,惇即使人于城下辱骂2.此言特说我也.吾今虽处绝地,视死如归.汝当速 2020-06-09 …
汉代王符在《潜夫论•浮侈》中说:“今举世舍农桑,趋商贾……民安得不饥寒?……而上天降灾,则国危矣。 2020-06-22 …
东汉王符在《潜夫论·浮侈》写道:“今举世舍农桑,趋商贾,牛马车舆,填塞道路,游手伪巧,充盈都邑,治 2020-07-03 …
请列举《汉书》《后汉书》中的几个经典人物请列举汉书和后汉书中几个经典的代表人物要耳熟能详的给分一般 2020-07-10 …
谁知道周昭王伐楚“丧六师于汉”,是在今天汉水流域什么地方?见《水经注卷二十八.沔水》,“昭王渡沔, 2020-07-29 …
古今异义(1)今亡亦死,举大计亦死。(古义:;今义:死亡)(2)等死,死国可乎?(古义:;今义:相等 2020-11-27 …
历史举例题:1.举例汉代三项提高生产效率的科技发展.2.举例汉朝时期与匈奴作战的四位著名的将领.3. 2020-11-28 …
列举(1)列举发生在秦汉时期的以少胜多的三次战役。(2)列举两汉时期出现的两个清明治世。 2020-11-30 …
请按顺序排列空缺部分诗句,正确的一组是汀洲无浪复无烟,楚客相思益渺然。,。,。贾谊上书忧汉室,长沙谪 2020-11-30 …