早教吧作业答案频道 -->其他-->
懂日语的朋友进来帮我翻译一下吧。勿翻译器啊和,是日本民族之魂,从维护人与人之间的和睦融洽关系出发,双方的友好往来最好连续不断,多日不见或者阔别已久可以说在双方的友谊方
题目详情
懂日语的朋友进来帮我翻译一下吧。勿翻译器啊
和,是日本民族之魂,从维护人与人之间的和睦融洽关系出发,双方的友好往来最好连续不断,多日不见或者阔别已久可以说在双方的友谊方面造成了一定的空白,上述的寒暄语的作用就在于能使双方过去存在的友谊得到重新确认,为今后的友好往来架起桥梁。
和,是日本民族之魂,从维护人与人之间的和睦融洽关系出发,双方的友好往来最好连续不断,多日不见或者阔别已久可以说在双方的友谊方面造成了一定的空白,上述的寒暄语的作用就在于能使双方过去存在的友谊得到重新确认,为今后的友好往来架起桥梁。
▼优质解答
答案和解析
和というのは、日本民族の魂です。睦まじい人间関系を维持するためには、双方の友好往来を続けたほうがいいだと思っています。长く会わないもしくはずっと别れることは、双方の友情に一定的な空白をもたらしてしまいます。上记の挨拶语の効果は、双方の过去存在していた友情を再び认められ、今後の友好往来に桥を挂けることにあります。
看了懂日语的朋友进来帮我翻译一下吧...的网友还看了以下:
一篇英语作文,谁可以帮我整理下思路比如有什么事情可以写或启示根据自己或他人的经历,写一段嘲笑别人或 2020-04-09 …
哪位可以帮忙找几篇歌颂母爱的文章或是诗歌?哪位可以帮忙找几篇歌颂母爱的文章或是诗歌?感人一点的,不 2020-05-16 …
高代矩阵证明(A-E)可逆及求B那位好心的师哥师姐帮帮忙,小弟感激不尽已知AB均为3阶方阵,AB- 2020-06-11 …
谁能帮我想一句古语或者警句形容:一件事情或者一份工作已经做了好多年,已经成专家了,或者已经非常擅长 2020-07-02 …
求大神帮忙翻译英文,(真人的啊--在线翻译的已经灭了.),论文摘要要用的电力相关的谢谢在线等当今社 2020-07-25 …
谁能传授我一些写文章的方法(不是考场作文),或者你们也可以帮我找...谁能传授我一些写文章的方法(不 2020-11-06 …
英语翻译在网络飞速发展的今天,互联网已在人们的生活中扮演了不可或缺的角色,它帮助人们快速有效地获取、 2020-11-07 …
麻烦帮下忙有容乃大不经表现在国家政治方面.也表现在国家或个人生活的其他方面,可不可以帮我举出一列因为 2020-11-27 …
24小时内可能受热带气旋影响,平均风力可达6级以上,或阵风7级以上;或者已经受热带气旋影响,平均风力 2020-11-30 …
英语高手,帮忙翻译一下,面试用的,急大家好,我来自工程造价一零零四班,从初一到现在,每天我都会花半个 2020-12-27 …